Übersetzung für "diligence raisonnable" auf englisch

Diligence raisonnable

• due diligence

Übersetzungsbeispiele

due diligence

1.3 Loi sur l'obligation de diligence raisonnable
1.3 Due Diligence Act

La diligence raisonnable en matière de droits de l'homme:
Human rights due diligence:

Voir aussi: Indicateur 8 - Obstacle à l'exercice d'une diligence raisonnable; Additif 1 - Exercice d'une diligence raisonnable.
See also: Indicator 8 - Frustration of Due Diligence; Addendum 1 - Performing Due Diligence.

3. Loi sur l'obligation de diligence raisonnable
Due Diligence Act

Vous avez les muscles, mais où est la diligence raisonnable ?
You got that macho takedown, but where's the due diligence?

Alors le nouveau procureur a fait une dilligence raisonnable.
So the new attorney does her due diligence.

Curiosité, diligence raisonnable, appelez ça comme vous voudrez.
Fact-finding, due diligence, whatever you want to call it.

Nous voulons juste faire preuve de diligence raisonnable, monsieur.
We just want to do our due diligence, sir.

Mon petit voyage était un exercice de diligence raisonnable.
This trip of mine was an exercise in due diligence.

Diligence raisonnable d'abord, inspecteur. (devoir élémentaire de précaution
Due diligence first, Detective.

Mais je pense que c'est plus à propos d'une diligence raisonnable.
But I think this is more about due diligence.