Übersetzung für "de soumettre une demande" auf englisch

De soumettre une demande

• to submit an application
• submitting an application

Übersetzungsbeispiele

to submit an application

200. Le requérant peut soumettre la demande :
The applicant may submit the application:

Il leur est donc conseillé de soumettre leur demande d'admission sans tarder.
Therefore, staff members are advised to submit their applications without delay.

Le demandeur peut soumettre une demande d'aide à l'acquisition d'un logement :
The applicant may submit an application for support in setting up a home

La législation hongroise prévoit donc la possibilité de soumettre une demande d'asile.
Therefore Hungarian legislation provides for the possibility to submit an application for asylum.

L'enfant (ou, au besoin, son représentant légal) est autorisé à soumettre une demande en ce sens.
The child (or, if necessary, his/her legal representative) can submit an application to this effect.

Le candidat doit soumettre sa demande une seule fois, via Inspira.
20. Applicants should submit their application once only through Inspira.

L'entité potentielle peut soumettre sa demande d'appui au Fonds pour l'adaptation.
The potential entity can submit its application requesting support to the Adaptation Fund.