Übersetzung für "de saisie" auf englisch

De saisie

• input
• entry

Übersetzungsbeispiele

input

Conduit à la duplication des saisies.
Leads to duplication of inputs.

D.1 Phrases de saisie
D.1 Input sentences

Saisie et sauvegarde;
Input and saving

2. Saisie et gestion du contenu
Inputting and managing content

Faiblesses dans les contrôles de saisie de données.
Weak data input controls.

Saisie directe de données par les négociants et opérateurs commerciaux
Direct Trader Input

entry

Saisie de données
Data entry operations

Préparation de la saisie
Preparation of data entry

Une double saisie pour vérifier la qualité des variables saisies.
Double data entry to verify variable data entry quality

le type de donnée saisie (début ou fin d'une période de travail journalière, conditions de la saisie),
the type of entry (begin or end, condition of entry),

31. Enfin, la qualité de la saisie est mesurée par une double saisie (cf. encadré)
31. Lastly, data entry quality is measured by double entry (see box).

La double saisie est réalisée au fil de la campagne de saisie, ce qui permet, éventuellement, de corriger les protocoles de saisie pour les lots suivants.
Double data entry is carried out during the data entry process, which means that, where necessary, data entry protocols can be corrected for subsequent batches.