Übersetzungsbeispiele
g) Mention <<œufs de conserve>> lorsqu'il s'agit d'œufs conservés;
The wording "preserved eggs" for preserved eggs
Conservation de la biodiversité
Preservation of biodiversity
- [Conservation des aliments]
- [food preservation]
- Plutôt bien conservé.
Rather well preserved.
Des abricots en conserve.
No. Apricot preserves.
C'est l'instinct de conservation.
It's self-preservation.
Il conserve les choses.
It preserves things.
Oui, bien conservé.
Yes, well preserved.
Conserve sa beauté.
Preserve his beauty.
Elle fait des conserves.
She's preserving.
À conserver sans modification.
To be kept without modification.
Ils sont conservés par les dirigeants.
The documents are kept with the manager.
2 conservées à des fins d'exposition
2 kept as exhibits
On a conservé la démocratie.
We've kept democracy.
Je l'ai conservé.
I kept it.
J'avais... conservé des adresses.
... I Kept addresses.
J'ai conservé ce nom.
I kept this name.
J'ai conservé sa lettre.
I kept the letter.
J'ai tout conservé.
I've kept them for you.
Très bien conservé
Very well kept.
Chaque travail conservé?
Every job kept open?
Tout est conservé congelé.
Everything is kept frozen.