Übersetzung für "conformément aux normes" auf englisch

Conformément aux normes

• according to the standards
• accordance with standards

Übersetzungsbeispiele

according to the standards

Il est géré conformément aux normes en vigueur.
It is managed in accordance with set standards.

Liquidations de placements ont été effectuées conformément aux normes de la profession.
Investment settlements processed in accordance with industry standards

Liquidations de placement ont été effectuées conformément aux normes de la profession.
Investment settlements were processed in accordance with industry standards

3. Oui, des modifications sont nécessaires conformément aux normes européennes.
3. Yes, it is necessary in accordance with European standards.

Nous avons effectué notre audit conformément aux Normes internationales d'audit.
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing.

Sept prisons gérées conformément aux normes européennes
Managed 7 prisons according to European standards

accordance with standards

1.8.7.8 Équipements fabriqués, agréés, contrôlés et éprouvés conformément aux normes
1.8.7.8 Products manufactured, approved, inspected and tested according to standards

Prescriptions concernant les récipients à pression qui ne sont pas conçus, construits et éprouvés conformément aux normes
Requirements for pressure receptacles not designed, constructed and tested according to standards

b) Accréditer les entités indépendantes conformément aux normes et procédures figurant à l'appendice A ciaprès;
The accreditation of independent entities in accordance with standards and procedures contained in Appendix A below;

Traitement rapide des demandes conformément aux normes (à déterminer)
Timely response to requests in accordance to standards (to be determined)

approvisionnement en eau par réfugié conformément aux normes;
Water supply per refugee in accordance with standards;

nombre de latrines par population réfugiée conformément aux normes;
Number of latrines per refugee population in accordance with standards;