Übersetzung für "comprend les membres" auf englisch

Comprend les membres

• includes members

Übersetzungsbeispiele

includes members

Le Comité comprend des membres de différents organismes gouvernementaux et non gouvernementaux.
The Committee includes members of various governmental and non governmental bodies.

Le Conseil comprend des membres élus par le Parlement (CRP, art. 274).
This Council includes members elected by Parliament (Art. 274 CRP).

<<La troisième catégorie comprend les membres des FDP et des services de renseignement aux frontières qui ont un fondement au titre de la loi soudanaise.
A third category of militia includes members of the PDF and Border Intelligence which have a legislative basis under Sudanese law.

La troisième catégorie comprend les membres des FDP et des services de renseignement aux frontières qui ont un fondement au titre de la loi soudanaise.
108. A third category of militia includes members of the Popular Defence Forces and Borders Intelligence which have a legislative basis under Sudanese law.

Ce service comprend des membres du ministère des services pénitentiaires, de la police de l'Australie-Occidentale, du service d'assistance aux victimes et du ministère de la protection de l'enfance.
The service includes members from the Department of Corrective Services, Western Australian Police, Relationships Australia, Victim Support Service and the Department for Child Protection.

Il convient également de noter que le Premier Vice-Président de Zanzibar est issu de l'opposition et que le Conseil des ministres de Zanzibar comprend des membres du parti d'opposition.
It is also worth to note for the case of Zanzibar that the First Vice President is from the Opposition and Cabinet Ministers includes members from the opposition Party.

Comme dans le cas du GEANT, le Groupe d'étude comprend des membres de tous les secteurs de la société mondiale.
As with the DOT Force, the ICT Task Force includes members from all segments of global society.

Elle voudrait aussi savoir si le Conseil des nationalités, qui relève de l'Assemblée nationale, comprend des membres des minorités.
Did the Nationalities Council of the National Assembly include members of the minorities?

Il demande si le chiffre donné représente uniquement les nonressortissants ou s'il comprend les membres de groupes nationaux ayant migré au Paraguay aux XIXe et XXe siècles.
He asked whether the figure given referred only to non-citizens or whether it included members of national groups that had migrated to Paraguay in the nineteenth and twentieth centuries.