Übersetzung für "communauté entière" auf englisch
Communauté entière
Übersetzungsbeispiele
La crainte des mines peut empêcher des communautés entières de rentrer.
The perception that an area is mined can prevent entire communities from returning.
Cette pratique a plongé des communautés entières dans la peur.
This has instilled fear among entire communities.
Les catastrophes naturelles peuvent dévaster des communautés entières.
Natural catastrophes are capable of destruction that devastates entire communities.
Ceux qui souhaitaient exterminer une communauté entière ont été déjoués.
Those who wished to exterminate an entire community were foiled.
Des communautés entières sont menacées.
Entire communities are threatened.
Beaucoup de familles et des communautés entières sont menacées de déplacement.
Many families and entire communities are at risk of displacement.
Elle avilit les victimes, les auteurs des violences, les familles et des communautés entières.
It degrades victims, perpetrators, families and entire communities.
Ces actes gratuits et inhumains bouleversent des communautés entières.
Such wanton acts are inhumane and wreak havoc on entire communities.
Des communautés entières, et pas seulement des individus, sont victimes des munitions à dispersion.
63. Cluster munitions victimize entire communities, not just individuals.
On signalait des exactions des Forces nouvelles ciblant des communautés entières.
There were reported cases of systematic extortion of entire communities by the Forces Nouvelles.
Tout refus d'obéissance exposera la communauté entière à une punition sévère.
Any disobedience of this order will subject the entire community to severe punishment.
lci, à la pointe de Gibraltar... des communautés entières sont balayées, d'après nos rapports.
Here at Gibraltar Point... we have reports of entire communities... being leveled.
On fait revivre une communauté entière.
We are revitalizing an entire community.
Depuis 10 ans, ils tuent la rivière, empoisonnant une communauté entière.
for ten years they're killing a river,poisoning an entire community.
Dr.Iqbal Ansari... A cause de quelques hommes égoïste comme vous... La communauté entière est méprisée
Dr Iqbal Ansari... because of a few selfish men like you... the entire community is maligned
saheb de réalisateur, avec cette attitude... tu as dirigé un doigt à notre communauté entière
Dev saheb, with this attitude... you have pointed a finger at our entire community
La communauté entière... Je suis désolé.
THE ENTIRE COMMUNITY-- I'M SORRY.
Elle détruit des communautés entières.
They destroy entire communities.
A cause des personnes malhonnêtes comme vous, notre communauté entière obtient une mauvaise réputation!
Because of dishonest people like you, our entire community gets a bad name!
Nous cherchons à protéger une communauté entière.
The task force is trying to protect an entire community.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test