Übersetzung für "coût récupérer" auf englisch

Coût récupérer

• cost recover
• recover costs

Übersetzungsbeispiele

cost recover

193. Les redevances perçues au titre des services généraux de gestion et des services d'appui à l'exécution pendant l'exercice biennal 2004-2005 se sont chiffrées respectivement à 182,3 et à 30,9 millions de dollars, avec une augmentation de 66 % des coûts récupérés entre 2004 et 2005.
193. General management support and implementation support services fees recovered for the biennium 2004-2005 totalled $182.3 million and $30.9 million respectively. There was a total increase of 66 per cent in programme costs recovered from 2004 to 2005.

b) Les coûts récupérés au titre des contributions de tierces parties et des fonds d'affectation spéciale, à raison d'un taux de recouvrement fixé à 5 % pour tous les bureaux de pays.
(b) Costs recovered from trust funds and third-party cost-sharing, with a set target of 5 per cent for all country offices.

a) Les coûts récupérés au titre du partage des dépenses avec les pays de programme, à raison d'un taux de recouvrement fixé à 3 % pour tous les bureaux de pays.
(a) Costs recovered from country programme cost-sharing, with a set target of 3 per cent for all country offices.