Übersetzung für "clair et net" auf englisch

Clair et net

• loud and clear
• clean and clear
• clear and sharp

Übersetzungsbeispiele

loud and clear

L'appui écrasant apporté à la résolution 47/19 de l'Assemblée générale était un rejet clair et net par la communauté internationale de l'embargo contre Cuba et des pressions exercées sur les pays tiers pour qu'ils refusent toute coopération avec Cuba.
The overwhelming support given General Assembly resolution 47/19 was a loud and clear rejection by the international community of the embargo against Cuba and of the pressures exerted on third countries to withhold cooperation from Cuba.

Le projet de résolution que nous sommes sur le point d'adopter, et que ma délégation appuie pleinement, enverra le message clair et net aux auteurs du crime qu'ils se sont dressés contre la communauté internationale tout entière.
The draft resolution we are about to adopt, which my delegation fully supports, will send the perpetrators of the crime the loud and clear message that they have set themselves up against the whole of the international community.

Je l'entends clair et net.
Hear it loud and clear.

- J'ai compris, clair et net.
I got it, loud and clear.