Übersetzung für "association représentant" auf englisch

Association représentant

• representative association
• association representing

Übersetzungsbeispiele

representative association

131. Conformément au Code du travail, des conventions collectives sont conclues entre les employeurs ou les associations représentant les employeurs et les syndicats représentatifs.
According to the Law on Labour, collective agreements are concluded between employers or employers' representative associations and representative trade unions.

association representing

351. Le Ministère de l'éducation et de la culture verse des dons annuels à des associations représentant les cultures minoritaires.
351. The Ministry for Education and Culture provides annual grants to associations representing minority cultures.

Une participation multipartite comprenant 70 partenaires, dont un certain nombre d'associations représentant de nombreuses autres entités.
Multi-stakeholder participation, with some 70 partners, including a number of associations representing numerous other entities.

Chaque année, le Département publie des analyses et des statistiques ventilées par région sur les associations représentant des minorités ethniques ou religieuses.
Each year, the Department published analyses and statistics by region on associations representing ethnic or religious minorities.

305. Il est autorisé d'accorder des préférences aux membres d'associations représentant les intérêts des salariés ou en rapport avec la représentation des intérêts de ces derniers.
305. It is allowed to grant preferences on grounds of membership in association representing the interests of employees or in connection with representing the interests of employees.

68. On encourage une plus forte participation des femmes réfugiées et migrantes à l'élaboration des politiques à l'égard des sexospécificités, et ce par le biais des associations représentant ces groupes.
68. Greater involvement of refugee and migrant women in shaping gender policy was encouraged through the associations representing those groups.

A. Associations représentant les réfugiés palestiniens au Liban
A. Associations representing Palestinian refugees in Lebanon

2) D'accorder un traitement préférentiel en raison de l'adhésion à une association représentant les intérêts des employés ou de la représentation de ces intérêts;
(2) Grant of preferences on grounds of membership in association representing the interests of employees or representing the interests of employees;

Certains gouvernements ont commencé avec les associations représentant les professions de la sécurité privée à définir une série de pratiques recommandables.
The Working Group found that some Governments had engaged with professional associations representing the private military and security industry to develop good practices.

Il voudrait savoir dans quels domaines les associations représentant les minorités sont les plus actives, et si l'aide financière qui leur est octroyée est suffisante pour atteindre leurs objectifs.
In which fields were associations representing minorities most active? Did they receive sufficient financial assistance to achieve their goals?

En définitive quelque 120 opinions ont été reçues de tous les secteurs de la société, allant des individus aux associations représentant un nombre appréciable de citoyens.
In the end, 120 opinions were received from all sectors of society, ranging from individuals to associations representing a significant number of citizens.