Übersetzung für "representative association" auf französisch

Representative association

• association représentative

Übersetzungsbeispiele

association représentative

125. The area of tripartite relations is currently regulated by Act No. 103/2007 Coll. on tripartite consultations at the national level and on amending and supplementing other relevant acts ("Tripartite Act"), which served as the basis for the creation in 2007 of the Economic and Social Council of the Slovak Republic - a consultation and negotiation body of representatives of the State, representative associations of employers, and representative associations of trade unions.
125. Le domaine des relations tripartites est actuellement régi par la loi no 103/2007 R.L. relative aux consultations tripartites à l'échelle nationale, modifiant et complétant d'autres lois pertinentes (<<Loi tripartite>>), qui a servi de base à la création en 2007 du Conseil économique et social de la République slovaque - un organe de consultation et de négociation des représentants de l'État, des associations représentatives des employeurs et des associations représentatives des syndicats.

This law (No. 10.527 of 10 July 2001) supplements two articles in the 1988 Constitution, and, among other things, guarantees the right to sustainable cities and the participation of citizens and representative associations of various segments of the community.
Cette loi, (no. 10.527 du 10 juillet 2001) complète deux articles de la Constitution de 1988 et garantit, entre autres, le droit à des cités durables et à la participation des citoyens et des associations représentatives de différents segments de la collectivité.

The Government should play a role as facilitator in encouraging the formation of SME representative associations, as well as research relating to SMEs interests.
Les gouvernements devaient encourager la formation d'associations représentatives de PME, ainsi que les activités de recherche relatives aux intérêts des PME.

In addition the poster is an example of organizational support for antiracism in the workplace and is signed by the Garda Commissioner and each of the Garda Representative Associations;
Ces affiches sont aussi un exemple de la façon dont une institution peut soutenir la lutte contre le racisme sur le lieu de travail, et sont signées par le Directeur de la police nationale et chacune des associations représentatives de la police;

The product, however, needs to be heavily marketed, which is only feasible in markets where large quantities are sold and probably requires a group of companies or a representative association of producers to undertake this activity.
Le produit a toutefois besoin d'une commercialisation intensive, ce qui n'est possible que sur des marchés absorbant de grandes quantités et exige le plus souvent l'intervention ou l'action d'un groupement d'entreprises ou d'une association représentative de producteurs.

In partnership with other United Nations agencies and representative associations, IHRA seeks to raise awareness of these issues through the development, publication and dissemination of industry-specific information and guidelines, awards, training materials and programmes.
En partenariat avec d'autres organismes des Nations Unies et d'associations représentatives, l'Association s'emploie à mieux faire comprendre ces conséquences en élaborant, en publiant et en diffusant des informations et des directives sur le secteur de l'hôtellerie et de la restauration, du matériel de formation et des programmes, et en décernant des récompenses.

These may include designing effective mechanisms for dialogue which are all-inclusive, collecting information regarding MSMEs and building capacity among MSME representative associations by inter alia supporting research and training.
Ces mesures pourraient comprendre la mise en place de mécanismes efficaces pour un dialogue impliquant véritablement toutes les parties intéressées, la collecte d'informations sur les MPME et le renforcement des associations représentatives des MPME au moyen, notamment, d'activités d'appui à la recherche et à la formation.

The partnership with representative associations of higher education and of those working for equality between men and women has been strengthened.
Le partenariat avec les associations représentatives de l'enseignement supérieur et celles œuvrant pour l'égalité entre les hommes et les femmes est renforcé.

Of the 13 titular and substitute members of the Agency's steering committee, 4 represent associations of persons with disabilities and their families.
Concernant l'AWIPH, son Comité de gestion compte, sur ses 13 membres effectifs ou suppléants, 4 membres représentant des associations représentatives des personnes handicapées ou leur famille.

An increasing number of authorities have a youth department, and more and more support young people directly through their representative associations.
Les municipalités qui disposent d'un département de la jeunesse sont chaque fois plus fréquentes, ainsi que celles qui appuient directement les jeunes, à travers leurs associations représentatives.