Übersetzung für "aller avec" auf englisch

Aller avec

Verb

• go with
• fit
• like
• get along with

Übersetzungsbeispiele

go with Verb

Aller au cinéma
Go to the movies

Ils font preuve de <<libéralisme>> à ce sujet − tu peux aller à l'école, tu ne peux pas aller à l'école, tu peux ne pas aller à l'école ...
They treat it in a "liberal" way - you can go to school, you cannot go to school, you do not have to go to school.

Aller de l'avant
GOING FORWARD

N'oublions pas que, pour aller de l'avant, il faut y aller ensemble.
Let us not forget that to go forward at all is to go forward together.

Les parents ne peuvent aller travailler, les enfants ne peuvent aller à l'école.
Parents cannot go to work -- and children are not going to school.

Aller dans des bars
Go to bars

D'aller à Wye River Plantation, d'aller à Camp David!
Go to the Wye River Plantation! Go to Camp David!

Aller à 1.1.3
Go to 1.1.3.

Aller avec le lac.
Go with Lake.

- Je vais aller avec.
- I'll go with.

Aller... ? avec eux - n ° ?
Go... with them?

Aller avec Diane ?
Do I go with Diane?

Aller avec toi ? Non.
Go with... no.

fit Verb

L'IGS peut alors formuler les recommandations qu'elle juge bon, ce qui peut aller jusqu'à recommander d'engager une procédure disciplinaire au pénal à l'encontre d'un fonctionnaire de police.
It may then make such recommendations as it thinks fit, including a recommendation that disciplinary or criminal proceedings be instituted against a police officer.

Classe 1 Eléments à haute pression, y compris les tuyauteries et raccords, contenant du GPL liquide à sa pression de vapeur ou à une pression de vapeur supérieure pouvant aller jusqu'à 3 000 kPa.
Class 1 High pressure parts including tubes and fittings containing liquid LPG at vapour pressure or increased vapour pressure up to 3,000 kPa.

Classe 2 Composants/systèmes à basse pression, y compris les tuyaux à carburant et raccords devant contenir de l'hydrogène à une pression de service nominale pouvant aller jusqu'à 0,45 MPa.
Class 2 Low-pressure components/systems including fuel lines and fittings containing hydrogen at a nominal working pressure up to and including 0.45 MPa.

Qu'il s'agisse d'un candidat ou d'un fonctionnaire, l'aptitude sur le plan médical dépend non seulement de son état de santé mais aussi de sa profession et des conditions de vie au lieu d'affectation où il doit aller travailler.
1.3 Medical fitness of candidates for employment and staff members is determined by reference to their health status and occupation, as well as to the general conditions at the duty station at which they are to serve.

Il faudrait aller audelà d'une approche <<passepartout>> périmée, en prenant en compte les situations précises et individuelles des pays en développement.
The work would move beyond the outdated "one size fits all" approach, addressing the specific and individual situations of developing countries.

like Verb

Comme d'autres, nous nous efforçons d'aller au cœur de ces problèmes.
Like others, we struggle to find the core of those problems.

Ces dangers vont aller croissant si l'on ne résout pas la question du Sahara occidental.
That danger was likely to intensify until the issue of Western Sahara was resolved.

Les besoins vont probablement aller en augmentant.
Needs are likely to grow.

Je voudrais saisir cette occasion pour proposer trois façons d'aller de l'avant.
I would like to take this opportunity to propose three ways to move forward.

Elle a insisté sur sa volonté d'exécuter l'ensemble du budget et d'aller de l'avant.
She underscored that she would like fully to implement the budget and to move forward.