Übersetzung für "adresser à une réunion" auf englisch

Adresser à une réunion

• to a meeting
• address a meeting

Übersetzungsbeispiele

to a meeting

Il est convenu de revoir ces informations à sa quarante-deuxième réunion, puis d'examiner les recommandations à adresser à la Réunion des Parties à sa cinquième session.
It agreed that it would review the information again at its forty-second meeting and thereafter consider its recommendations to the Meeting of the Parties at its fifth session.

address a meeting

Le Président a invité la Secrétaire générale adjointe aux affaires juridiques et Conseillère juridique de l'Organisation des Nations Unies à s'adresser à la Réunion.
6. The President invited the Under-Secretary-General for Legal Affairs and the Legal Counsel of the United Nations to address the Meeting.

Le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme s'est adressé à la réunion le 21 septembre 1994 et a discuté un certain nombre de questions avec les présidents.
The United Nations High Commissioner for Human Rights addressed the meeting on 21 September 1994 and discussed a number of issues with the chairpersons.

e) Les ONG devraient être invitées à s'adresser à la Réunion des Parties pendant le débat sur le thème <<La Convention dix ans après son entrée en vigueur>>.
NGOs should be invited to address the Meeting of the Parties during the discussion on "The Convention 10 years after its entry in force".

Le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, M. Jose Ayala-Lasso, s'est adressé à la réunion le 21 septembre 1995.
On 21 September 1995, Mr. Jose Ayala-Lasso, the United Nations High Commissioner for Human Rights, addressed the meeting.

Pierre Sané, Sous-Directeur général pour les sciences sociales et humaines à l'UNESCO, s'est adressé à la réunion des présidents, le 19 juin 2001.
31. Pierre Sané, Assistant Director-General for Social and Human Sciences of UNESCO addressed the meeting of chairpersons on 19 June 2001.