Übersetzung für "convoquer la réunion" auf englisch

Convoquer la réunion

• convene the meeting

Übersetzungsbeispiele

convene the meeting

C'était aux commissions qu'il incombait de convoquer les réunions d'experts.
It was the responsibility of the Commissions to convene expert meetings.

21. Décide de convoquer d'autres réunions intersessions en 2009, selon que de besoin.
21. Decides to convene intersessional meetings in 2009 as needed.

<< L'Inde se félicite de l'initiative du Secrétaire général de convoquer cette réunion.
"India welcomes the Secretary-General's initiative to convene this meeting.

Préparer et convoquer les réunions annuelles de la Conférence des Parties.
(i) Preparing and convening annual meetings of the Conference of the Parties.

Le Président serait tenu de convoquer une réunion du Conseil pour entendre l’État intéressé.
The President should convene a meeting of the Council to hear the State in question.

24. Décide de convoquer d'autres réunions intersessions en 2008, selon que de besoin.
24. Decides to convene intersessional meetings in 2008 as needed.

23. Décide de convoquer d'autres réunions intersessions en 2010, selon que de besoin.
23. Decides to convene intersessional meetings in 2010 as needed.

∙ Convoquer des réunions périodiques;
∙ Convene periodic meetings;

L'initiative prise par le Secrétaire général de convoquer cette réunion a été largement acclamée.
The Secretary-General's initiative in convening this meeting was widely welcomed.