Übersetzung für "accumuler de la richesse" auf englisch

Accumuler de la richesse

• accumulate wealth

Übersetzungsbeispiele

accumulate wealth

En épargnant, les ménages peuvent accumuler de la richesse par l'achat d'actifs qui rapporteront un revenu ultérieurement et constitueront un pécule susceptible d'être dépensé dans des temps où les revenus seront plus bas ou les besoins supérieurs.
By saving, households can accumulate wealth through the purchase of assets which will generate income at a later date and serve as a 'nest-egg' for spending at a later time when income levels may be lower, or needs higher.

1. <<Presque toutes nos activités quotidiennes sont liées à l'économie: se rendre au travail, acheter des biens et des services, payer des taxes, accumuler de la richesse et faire des placements.>>.
1. `Almost everything we do every day is linked to the economy -- we go to work, buy goods and services, pay taxes, accumulate wealth and make investments.

Un pays se développe et accumule de la richesse en utilisant les compétences et les talents de ses hommes et femmes, et non grâce à ses exportations vers d'autres pays.
A country develops and accumulates wealth through the skills and talents of its men and women, not through its exports to other countries.

Les économistes constatent que les personnes âgées sont en moyenne plus riches que les adultes plus jeunes car elles ont eu le temps d'accumuler plus de richesses pendant leur vie active.
Economists note that, on average, old people hold more wealth than younger adults because they have had more time to accumulate wealth over their working lives.