Übersetzung für "yhteisön rahoitus" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Yhteisön rahoitus voidaan toteuttaa useissa muodoissa:
Community financing may take a number of forms:
Edellä 1 artiklassa tarkoitettu yhteisön rahoitus toteutetaan budjettivallan käyttäjän päättämien vuosittaisten määrärahojen rajoissa.
Community financing referred to in Article 1 shall not exceed the annual appropriations decided by the budgetary authority.
Koulujen johtajat ovat vakiinnuttaneet jatkuvan innovatiivisuuden perustekijät, joihin sisältyvät kulttuuri, tiimi, kapasiteetti, yhteisö, rahoitus ja arviointi.
School leaders have established elements for continuous innovation that include culture, team, capacity, community, finance and measurement.
Väärinkäytöstapauksissa yhteisön rahoitus perutaan kokonaan tai osittain tai, jos tuensaajalle on jo maksettu yhteisön varoja, hyväksytyn maksajaviraston on perittävä ne takaisin.
In the event of any irregularities, Community financing will be totally or partially cancelled or, if the monies in question have already been paid to the beneficiary, they will be recovered by the accredited paying agency.
yhteisön rahoitus; tällöin monivuotista rahoituskehystä on muutettava,
Community funding, in which case the multiannual financial framework would have to be reviewed;
Esimerkiksi yritysten tukitoimenpiteisiin tarkoitettu yhteisön rahoitus on lisääntynyt ja yhteisön rahoituksen saanti helpottunut.
As an example, Community funding for measures to help businesses has increased, and access to funding has been made easier.
Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) myönnettävä yhteisön rahoitus on noin 38 miljoonaa euroa eli noin 2,0 prosenttia EU:n Ruotsille osoittamasta koheesiopoliittisesta kokonaisrahoituksesta vuosina 2007–2013.
The financing provided by the European Union through the European Regional Development Fund (ERDF) amounts to around €2.2 billion, representing some 6.2% of Community funding for Spain under the cohesion policy 2007-2013.
Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) myönnettävä yhteisön rahoitus on noin 70 miljoonaa euroa eli noin 3,7 prosenttia Ruotsille korvamerkitystä EU:n koheesiopoliittisesta kokonaisrahoituksesta vuosina 2007–2013.
Community funding through the European Regional Development Fund (ERDF) amounts to some €681 million, which represents approximately 2.4% of the total EU investments earmarked for Italy under the Cohesion Policy for 2007-2013.
Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) myönnettävä yhteisön rahoitus on noin 81 miljoonaa euroa eli noin 4,3 prosenttia EU:n Ruotsille osoittamasta koheesiopoliittisesta kokonaisrahoituksesta vuosina 2007–2013.
Community funding through the European Regional Development Fund (ERDF) amounts to some €464 million, which represents approximately 1.8% of the total EU investment earmarked for Hungary under the Cohesion Policy for 2007-2013.
Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) myönnettävä yhteisön rahoitus on noin 195 miljoonaa euroa eli noin 10,3 prosenttia Ruotsille korvamerkitystä EU:n koheesiopoliittisesta kokonaisrahoituksesta vuosina 2007–2013.
The funding provided by the European Union under the European Regional Development Fund (ERDF) amounts to some 152 million euros, representing around 1.1% of Community funding to France under the 2007-2013 cohesion policy.
Toimenpideohjelma kuuluu alueellinen kilpailukyky ja työllisyys -tavoitteeseen, ja sen budjetti on yhteensä noin 141 miljoonaa euroa. Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR) myönnettävä yhteisön rahoitus on noin 70 miljoonaa euroa eli noin 3,7 prosenttia Ruotsille korvamerkitystä EU:n koheesiopoliittisesta kokonaisrahoituksesta vuosina 2007–2013.
The total budget of the Programme is around €2.7 billion and includes Community funding through the European Regional Development Fund (ERDF) of some €1.35 billion, which represents approximately 4.7% of the total EU investment earmarked for Italy under the Cohesion Policy for 2007-13.
Yhteisön rahoitus toimille, joihin sovelletaan tässä liitteessä olevan A jakson 1.1 kohdan mukaisesti kansallisen toimiston hallinnoimaa menettelyä, jaetaan jäsenvaltioiden kesken noudattaen laskentakaavaa, jonka komissio määrittelee 10 artiklan 2 kohdan mukaisesti; kaavaan voi sisältyä seuraavia seikkoja:
The Community funds intended to provide financial support under the actions to be managed through the National agency procedure in accordance with section A point 1.1 of this Annex, are to be allocated among the Member States in accordance with formulae determined by the Commission in accordance with Article 10(2), which may include the following elements:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test