Übersetzungsbeispiele
Adverb
The 10 most frequent ADV lemmas: myös, niin, nyt, vain, jo, vielä, sitten, kuitenkin, hyvin, paljon
The 10 most frequent ADV lemmas: so, just, very, also, now, even, then, there, only, here
Mutta kuka tiesi, tuleeko tämä hedelmätöin fiikunapuu vielä sittenkään hedelmälliseksi, vaikka gravia kaivetaan hänen ympärinsä.
But who knows if this unfruitful fig tree even then will become fruitful, although a ditch has been dug around it.
Koska nyt semmoiset siviät ja kunnialliset miehet ja vaimot, niin kuin siviät huorat, rehelliset varkaat, raittiit juomarit ja kunnialliset viinaporvarit ei pidä tätä kristillisyyttä oikeana, ja vielä sittekin maailman herrat ja ylimmäiset papit sanovat, että tämä kristillisyys on yksi riettaan hengen villitys ja väärä oppi, niin täytyy viimein Johanneksen, joka on ensinnä alkanut haukkumaan ihmisiä, ruveta puolittain epäilemään, onko tämä kristillisyys oikea.
When now such men and women, as meek whores, honest thieves, sober drunkards and honorable liquor merchants, do not hold this Christianity to be right, and even then the world's lords and high priests sa
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test