Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
Elämään maan talo ei ole jäädytti hetkeksi, kun hän vielä suunnitella säästäväinen asunnon tarjoavat itsenäistä bensiini, diesel, kaasu sähkö generaattori tai muu itsenäinen virtalähteellä.
To the life of a country house is not froze for a moment, while he was still designing thrifty homeowners provide autonomous petrol, diesel, gas electricity generator or any other independent source of electricity.
Adjektiv
Heat gun käytetyn polttoaineen - valinta säästäväinen omistajille
Heat gun on spent fuel - the choice of thrifty owners
Mutta säästäväinen kotihoito ole vain kauneutta sisustuksen.
But thrifty home care not only about the beauty of the interior.
Kohtuulliset säästäväinen minimoidataloudelliset kustannukset, ja vaarantamatta turvallisuutta ja luotettavuutta.
Reasonable thrifty minimize yourfinancial costs, and without compromising safety and reliability.
Joten ihmiselle, joka näki tämän kuvan unessa, olet onnekas vaimon kanssa - hän on erittäin taloudellinen ja säästäväinen.
So, to the man who saw this image in a dream, you're lucky with the wife – she will be very economical and Thrifty.
tunnetusti säästäväinen, Princess Anne kierrätetty suosikki takki tilaisuutta varten, vihreä ja harmaa coatthat hänellä oli yllään varten Sandringham joulun jumalanpalvelus viime vuonna.
Famously thrifty, Princess Anne recycled a favourite coat for the occasion, a green and grey coatthat she wore for the Sandringham Christmas church service last year.
Tällaiset sekoittimet ovat ilmestyneet ansiosta säästäväinen Eurooppalaiset eivät ole valmiita käyttämään enemmän käytöstä edut sivilisaation.Niillä on lämpötila-alue, jossa valittu arvo on asetettu, sekä lämpötilan rajoitin, joka estää nousee yli määritetyn arvon.Sisällä näitä sekoittimet on teploregulyator vastaa suhdetta kuumaa vettä kylmän, sekä laite, joka säätää painetta veden virtausta.
Such mixers have appeared thanks to thrifty Europeans are not willing to spend more on the use of the benefits of civilization.They have a temperature range in which the selected value is set, as well as temperature limiter that prevents increase above the specified value.Inside these mixers is teploregulyator responsible for the ratio of hot water to the cold, as well as a device that regulates the pressure of the water flow.
Adjektiv
Hän ei nuukaillut mutta oli kuitenkin tarkka; hän oli säästäväinen mutta antelias.
He was liberal but frugal; he was saving but generous.
Seinät voi olla kylmä, tavallinen ja säästäväinen koristeltu, mutta ne voivat olla karkea millään tavalla.
The walls may be cold, plain and frugal decorated, but they may be rude in any way.
Paikka on yksinkertaisesti sisustettu ja aamiainen on säästäväinen, mutta en odota löytää 4 tähden hotelli!
The place is simply decorated and breakfast is frugal but I do not expect to find a 4 star hotel!
ZenBook 13 on nopeampi ja energiatehokkaampi kuin koskaan ennen, joten se on säästäväinen akun suhteen tarjoten kuitenkin loistavan suoritustason.
ZenBook 13 is faster and more energy-efficient than ever, so it's frugal on battery power but delivers super
Tämä äärimmäisen sitkeitä ja säästäväinen Landrace sopii hyvin märkä ilmastossa karkea ylänkö, jossa se on hyödyllinen maisemanhoitoon.
This extremely hardy and frugal landrace is well suited for the wet climates of rough highlands, where it is useful in landscape preservation.
Ja tällaisessa tilanteessa, jopa kaikkein säästäväinen henkilö samanaikaisesti maksavat itsensä ja heidän naapureilleen, kylvyssä päiviä.
And in such a situation, even the most frugal person will at the same time pay for themselves and for their neighbors, taking a bath for days.
Se on jäsenenä Alpine Mountain Sheep rodut.Hardy, säästäväinen Brillenschaf selviää suuri sademäärä ja on asiantuntija kiipeilyä, siksi sit
It is a member of the Alpine Mountain Sheep Breeds. The hardy, frugal Brillenschaf can cope with high precipitation and is expert in climbing, therefore it is used for grazing high alpine areas which are inaccessible to cows. Breed category: meat, coarse wool
Old Centre Inn meidän matkustajat nauttivat mukava yhteinen alue, jossa on parveke ja kaunis näkymä Raatihuoneentorilla, lisäksi pieni keittiö sopii säästäväinen aterian tai nopean välipalan.
At Old Centre Inn our travelers will enjoy a comfy Common Area with a balcony and a lovely view of the Town Hall Square, in addition to a small kitchen suitable for a frugal meal or a quick snack.
Yksi suurimmista asioista olen huomannut on se, että nämä kolme muutosta ei ainoastaan auttaa sinua tullut vihreämpi, mutta voi mennä pitkä matka kohti parantaa terveyden (ja auttaa sinua olla säästäväinen).
One of the greatest things I’ve noticed is that these three changes not only help you to become greener, but can go a long way toward improving your health (and helping you to be more frugal).
Adjektiv
säästäväinen, auttaen säästämään kirjanpitäjien palkka- ja työpaikkamenoista,
Economical, helping save the payroll and workplace costs of hired accountants,
+Glück "Säästäväinen ja taloudellinen modernin LED-tekniikan ansiosta."
+Glück "Economical and durable thanks to modern LEDs"
Ensimmäinen piirre on, että ekokaupunki on kaikissa suhteissa säästäväinen.
First, an eco-city is economical in all respects.
Yleinen ulkoasu on kohtuullinen, säästäväinen tämänvuotiseen asiakkaan puolelta.
The general layout is reasonable, economical with detailed consideration from customer side.
Vieläpä ihmisten olemassaolo on puhdasta ylellisyyttä, ja ollakseen »moraalinen» työläisen on oltava säästäväinen siittämisessään.
Even the existence of man is a pure luxury, and if the worker is “moral” he will be economical in procreation.
Hän oli säästäväinen hänen julkaisuissa, mutta joka ikinen paperi - vaikka vain pari sivua pitkä - ei ainoastaan sisällä yllättävää ajatellut poikkeuksellinen kauneus, mutta myös osoitus siitä, että hän voisi yhdistää hänen täydellinen geometriset oivalluksia hänen harvinainen taito oppia matemaattinen symboliikkaa.
He was economical with his publications, but every single paper - even if only a few pages long - does not only contain surprising thought of exceptional beauty but also proof that he could combine his perfect geometrical insight with his rare skill of mastering the mathematical symbolism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test