Übersetzung für "palveluksessa" auf englisch

Palveluksessa

Adverb

• on
• on duty
• in employ

Übersetzungsbeispiele

on Adverb

Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa
On Her Majesty's Secret Service

poistettu palveluksesta 20. marraskuuta 1945
Decommissioned on 20 November 1945.

Palveluksessamme on muiden yritysten
We employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.

Onko kaikki Keno.comin palveluksessa sinulle?
Is everything on Keno.com working for you?

Euroopan komission verkkosivusto ”Kuluttajien palveluksessa”
Delivering for consumers on the European Commission's website

Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa (engl.
On Her Majesty's Secret Service is a James Bond movie.

Rooli 1969 Hänen majesteettinsa salaisessa palveluksessa
On Her Majesty's Secret Service (1969)

Vakinaisesta palveluksesta Kasurinen erosi 1.7.2006.
Perfect Commerce acquired Commerce One on February 7, 2006.

Se palasi palvelukseen 22. joulukuuta.
Retrieved on December 22.

Se palasi palvelukseen 6. syyskuuta.
He returned on 9 September.

Se palasi 14. joulukuuta palvelukseen.
He returned on 14 September.

Se palasi 26. marraskuuta palvelukseen.
They returned on 26 December.

Se otettiin palvelukseen 17. lokakuuta.
He was traded on 17 October.

at the service of Präposition

+ Kenttä palveluksessa maan.
+ The field at the service of the country.

Yankees palveluksessa Santa Claus (2013)
Yankees at the service of Santa Claus (2013)

Yhteiskunnan uuden globaalin kehityksen palveluksessa
At the service of a new global development of society

Colors of California: luovuus tyylin palveluksessa
Colors of California: Creativity at the service of style

(2) Julkinen sektori, joka on kaikkien palveluksessa.
(2) A public sector that is at the service of all.

with Präposition

Yhtiön palveluksessa vuodesta 1989.
With the company since 1989.

Yhtiön palveluksessa vuodesta 2017 lähtien.
With the company from 2017.

➤ haluat työskennellä luotettavan työnantajan palveluksessa
➤ wish to work with a trustworthy employer

Todellisuudessa hän on CIA:n palveluksessa.
She served with Cia.

Eklund työskenteli helsinkiläisen mainostoimiston palveluksessa.
Welch worked with a radio advertising agency.

Singh työskentelee Intian armeijan palveluksessa.
The system is in service with Indian Army.

Myöhemmin Salingen toimi Tanskan palveluksessa.
Later Denmark also cooperated with the private sector.

17 Valtakunnan Palveluksemme 6/2005 s.
With 17 photos from c.1905 and 1996.

Hän aloitti ulkoministeriön palveluksessa vuonna 1985 .
She started working with Ministry of Foreign Affairs in 1985.

Palveluksista maksetaan rahalla, tavaroilla ja bordellilomilla.
Services can be paid with Euros, dollars, and Eagle cash.

Hän aloitti ulkoministeriön palveluksessa vuonna 1973.
She started with the Ministry for Foreign Affairs in 1973.

Hän työskenteli 25 vuotta valtionrautateiden palveluksessa.
He worked with the Public Broadcasting Service for 15 years.

on duty Adverb

Kuusi miestä oli aina palveluksessa juoksuhaudoissa, kun muut olivat valmiudessa.
Six men were always on duty in the trenches while the others stood ready.

Mopot rakastavat syödä, joten he "tulevat palvelukseen", missä he voivat saada jotain.
Pugs love to eat, so they will "be on duty" where they can get something.