Übersetzung für "word-magic" auf spanisch

Word-magic

• palabra-magia
• palabra mágica

Übersetzungsbeispiele

palabra-magia

Today we think that the Magi were magicians and that is actually why we have the word magic today.
Hoy pensamos que los Reyes Magos fueron magos y esto porque en la actualidad tenemos la palabra magia.

But that's a word that you don't even use here because when people hear the word "magic" anything even remotely connected to magic has to be evil in some kind of way.
Pero esa es una palabra que es mejor no usar porque cuando la gente oye la palabra "magia" o cualquier cosa relacionada con ella piensa que es algo malo.

Our word magic is derived from the name of this tribe.
Nuestra palabra «magia» se deriva del nombre de esta tribu.

Harry and Robert and I sat in a booth at the El Quixote sharing shrimp and green-sauce appetizers, talking about the word magic.
Harry, Robert y yo estábamos sentados a una mesa de El Quixote, compartiendo tapas de gambas con salsa verde mientras hablábamos sobre la palabra «magia».

One might note that she does not entirely accept Sam’s repeated use of the word ‘magic’, saying that she does not ‘understand clearly’ what the word means, and that the same word is used to describe ‘the deceits of the Enemy’;
Podría observarse que ella no acepta del todo el uso repetido por parte de Sam de la palabra «magia», diciendo «no entiendo claramente» lo que significa la palabra, y que la misma palabra se emplea para describir «los engaños del Enemigo»;

palabra mágica

I want some of that old Johnson word magic.
Quiero algunas palabras mágicas del viejo Johnson.

Mathew groped for words. “Magic, enchanted.”
Mateo hurgó en su mente en busca de palabras. —Mágico, encantado.

Fronesis rescued the dry cliché by inserting the word “magic,” transforming a commonplace into a fey night in Baghdad.
Fronesis salvaba la seca oportunidad de ese lugar común intercalando la palabra mágica, transportando un modismo realista a la noche feérica de Bagdad.

Tig said the word magic the way Jared said the word seriously—as in, “You seriously want to see my homework?”
—Tig pronunció la palabra «mágica» tal como Jared pronunciaba la expresión «en serio», como en la frase «¿En serio quieres ver mis deberes?».