Übersetzungsbeispiele
That one word seemed to suggest something.
Esa palabra parecía sugerirle algo.
The word seemed honest in her mouth.
La palabra parecía sincera en sus labios.
Every word seemed to strengthen him.
-Cada palabra parecía fortalecerlo.
The word seemed to burn his mouth.
—La palabra pareció quemar en su boca.
The word seemed to echo through the chamber.
La palabra pareció resonar por la estancia.
The word seemed to depress the Astronomer.
Aquella palabra pareció deprimir al astrónomo.
Speaking the words seemed to release something in me.
Pronunciar estas palabras pareció aflojar algo en mí.
The words seemed to have given him decision.
Con las palabras parecía que había venido la decisión—.
That one word seemed to suggest something.
Esa palabra parecía sugerirle algo.
Even the word seemed strange.
Incluso la palabra parecía extraña.
Every word seemed to strengthen him.
-Cada palabra parecía fortalecerlo.
The word seemed to depress the Astronomer.
Aquella palabra pareció deprimir al astrónomo.
Speaking the words seemed to release something in me.
Pronunciar estas palabras pareció aflojar algo en mí.
The words seemed to have given him decision.
Con las palabras parecía que había venido la decisión—.