Übersetzung für "wee hours" auf spanisch

Wee hours

• pocas horas
• madrugada

Übersetzungsbeispiele

pocas horas

Oh for a few wee hours more. Til' midnight.
Por unas pocas horas y hasta media noche.

madrugada

In the wee hours of the morning, that is.
A primera hora de la madrugada.

Claude came home in the wee hours, whistling.
Claude llegó de madrugada, silbando.

It could have been the wee hours of the morning.
Daba la impresión de ser de madrugada.

“No. Not until she left for good, sometime in the wee hours.”
—No. No hasta que se marchó definitivamente, en algún momento en la madrugada.

The last one had been placed in the wee hours of the morning in Bucharest.
La última se había realizado de madrugada desde Bucarest.

In the wee hours of the night, I was woken up by an insistent knocking on my door.
Durante la madrugada, me despertó un insistente golpe en la puerta.

I looked them up in the wee hours.” “Worth a thought,” Will said.
Las he consultado de madrugada. —Vale la pena tenerlo en cuenta —dijo Will—.

That stupid ass Cohen is pressing clothes in the wee hours of the morn again.
Seguro que el tarugo de Cohen seguía planchando ropa a las tantas de la madrugada.