Übersetzung für "was mentally" auf spanisch

Was mentally

• fue mentalmente
• era mentalmente

Übersetzungsbeispiele

fue mentalmente

The conditions of “mental patient” inmates
Las condiciones de los reclusos “mentalmente trastornados”

are mentally disabled;
Sean mentalmente discapacitados;

Disabled children (mentally and physically)
Los física o mentalmente discapacitados;

Physically and mentally handicapped persons;
- personas discapacitadas física o mentalmente;

Mentally handicapped children 17
Los niños mentalmente discapacitados 17

Mentally-handicapped children
Niños mentalmente impedidos

(a) Physically or mentally disabled;
a) Está discapacitado física o mentalmente;

Mentally disabled (1995)
Mentalmente discapacitados

Mentally handicapped girls;
niñas mentalmente desfavorecidas;

Not mentally, but that their .
No mentalmente, sino sus...

But mentally, well . . .
Pero mentalmente, bueno...

“Mentally stimulating!”
—¡Mentalmente estimulante!

“But absent mentally?”
—¿Pero mentalmente ausente?

Not physically and not mentally.
Ni física ni mentalmente.

They are mentally connected.
Están conectados mentalmente.

Mentally unbalanced?
¿Mentalmente desequilibrado?

era mentalmente

So, your father, there was a lot of speculation that he was mentally unstable.
Tu padre, hubo mucha especulación de que era mentalmente inestable.

I've got proof that Palach was mentally unstable.
Tengo pruebas de que Palach era mentalmente inestable.

Is Socrates' so-called demon evidence that the founder of Western philosophy was mentally unstable?
¿Es el llamado demonio de Sócrates, la prueba de que el fundador de la filosofía occidental era mentalmente inestable?

If he was mentally unstable, he certainly didn't show any sign of it before...
Si era mentalmente inestable, no dio ninguna señal antes...

My mother was mentally unstable.
Mi madre era mentalmente inestable.

According to his superiors, he was mentally disturbed and violent.
Según sus superiores, era mentalmente perturbado y violento.

The girl was mentally unstable.
La chica era mentalmente inestable.

She was mentally unstable.
Ella era mentalmente inestable.

What if they try to say that she was mentally incompetent or something?
¿Y si empiezan a decir que era mentalmente incompetente o algo así?

Despite the fact the CIA put Baxter into Afghanistan knowing he was mentally unstable, you want us to take the blame.
A pesar del hecho de la CIA puso a Baxter en Afganistán sabiendo que era mentalmente inestable,