Übersetzung für "was homeland" auf spanisch

Was homeland

• era patria
• era tierra natal

Übersetzungsbeispiele

era patria

This is our homeland.
Es nuestra patria.

Terrorism has no religion or homeland.
El terrorismo no tiene ni religión ni patria.

in their homeland.
en su patria.

Respect to homeland and its heroes.
Respeto a la patria y sus héroes.

I want my homeland, Palestine, to be a homeland, rather than a prison -- independent and sovereign, like homelands of all other peoples of this world.
Deseo que mi patria, Palestina, sea una patria, en lugar de una prisión, que sea independiente y soberana, como las patrias de todos los pueblos de este mundo.

My beloved homeland
Mi amada patria

A homeland is for the people.
La patria es para el pueblo.

Homeland (VATAN)
Patria (VATAN)

The homeland of my ancestors
La patria de mis antepasados

This is both our and your homeland.
Se trata de nuestra patria común.

Homeland, our Homeland, of peace and plenty fair.
Patria, nuestra Patria, de paz y justicia.

Homeland, our Homeland, a nation rises here.
Patria, nuestra Patria, una nación se alza aquí.

Homeland, our Homeland, we pledge our lives to thee.
Patria, nuestra Patria, juramos dar la vida por ti.

The homeland, freedom!
¡La patria, la libertad!

A house is not a homeland.
Una casa no es una patria.

“This defendant, who was a citizen of the homeland but whose loyalty was not to the homeland, sold himself—his eyes and ears—to the usurpers of his homeland.”
Este acusado, que era ciudadano de la patria pero cuya lealtad no era para con la patria, se ha vendido, ha vendido sus ojos y sus oídos, a los usurpadores de su patria.

Faith is our homeland.
La fe es nuestra patria.

This is no longer our homeland!
Ésta ya no es nuestra patria;

Homelands don’t exist.
La patria no existe.