Übersetzung für "war victims" auf spanisch

War victims

• victimas de guerra
• víctimas de la guerra

Übersetzungsbeispiele

victimas de guerra

Legal measures to support war victims
Medidas de orden legal vinculadas con la atención a víctimas de guerra

International Conference for the Protection of War Victims, Geneva, 1993
Conferencia Internacional para la Protección de las Víctimas de Guerra, Ginebra, 1993.

:: Draft laws relating to the compensation of war victims.
- Textos relativos a la indemnización de las víctimas de guerra

:: Decree establishing the National Commission for the Compensation of War Victims.
- Decreto constitutivo de la Comisión Nacional de indemnización de las víctimas de guerra

Assistance has also been given to the families of war victims.
También se ha prestado asistencia a las familias de las víctimas de guerra.

The War Victims Act does not cover victims of civil wars.
La Ley de víctimas de la guerra no ampara a las víctimas de guerras civiles.

Act on benefits for war victims
Ley que concede beneficios a las víctimas de guerra

INVICTA Institute for war victims
INVICTA Instituto de Atención a las Víctimas de Guerra

6. Draft war victims compensation act
6. Ley de indemnización de las víctimas de guerra

“She looked like a war victim! That was only yesterday!”
¡Parecía una víctima de guerra! ¡Ayer mismo! —Entiendo.

víctimas de la guerra

He counted as a war victim, even though he might anyhow have been mad.
Era una víctima de la guerra y quizá estuviese loco.

The small group walked among the unsettling yet incredible tanks, each of which held one or more organs that would someday help the war victims.
—El pequeño grupo caminó entre los inquietantes e increíbles tanques, cada uno con uno o más órganos que algún día ayudarían a las víctimas de la guerra—.