Übersetzung für "wagons loaded" auf spanisch

Wagons loaded

• vagones cargados
• vagones de carga

Übersetzungsbeispiele

vagones cargados

This includes such information as the position of wagons on the network, the number of broken-down wagons, wagons loaded for more than three days, wagons in workshops and so forth;
Estos datos incluyen diferentes tipos de información tales como la posición de los vagones en la red, el número de vagones averiados, los vagones cargados durante más de tres días, los vagones que están en talleres y otros datos de ese tipo;

This includes such information as the position of wagons on the network; the number of broken down wagons; wagons loaded for more than three days; wagons in workshops, etc.
Estos datos incluyen diferentes tipos de información tales como la posición de los vagones en la red; el número de vagones averiados; los vagones cargados durante más de tres días; los vagones que están en talleres, etc.

Not if she met a wagon Load of monkeys with their tails burned off.
Ni aunque encontrara un vagón cargado de monos... con las colas ardiendo.

But it was a glancing blow to a shoulder, and the hit spun the wight between the soldier and the wagon loaded with black powder.
Pero fue un golpe en el hombro, y el impacto hizo girar al engendro entre el soldado y el vagón cargado con pólvora.

I was very surprised to see him back already, for I had just sent a wagon loaded with foodstuffs and scrap iron up to Coloma.
Me sorprendió mucho verlo ya de vuelta, pues acababa en aquel preciso instante de enviar a Coloma un vagón cargado de víveres y chatarra.

Even the majority who were too apathetic to care much either way about the broad historical issues were disgruntled by stories of wagons loaded with scarce provisions disappearing through the gates of Skyship Quarter…
Incluso la mayoría, que era demasiado apática para preocuparse por los rumores ampliamente difundidos, se disgustó al oír las historias sobre los vagones cargados con las provisiones que escaseaban, desapareciendo tras las verjas la Base de Naves Espaciales…

Following them along the banks and through the swamps are thirty wagons loaded with provisions, seeds and munitions, as well as some fifty horses, seventy-five mules, five bulls, two hundred cows and five flocks of sheep.
Por la orilla y a través de los pantanos siguen treinta vagones cargados con víveres, semillas, municiones, cincuenta caballos, 75 mulos, cinco toros, 200 vacas, cinco rebaños de ovejas.