Übersetzung für "uneven distribution" auf spanisch

Uneven distribution

• distribucion desigual
• distribuci贸n desigual

Übersetzungsbeispiele

distribucion desigual

(iii) Income poverty and uneven distribution of wealth;
iii) Pobreza económica y distribución desigual de la riqueza;

It does not show the uneven distribution of income.
No indica la distribución desigual de los ingresos.

(b) Uneven distribution of fossil fuel reserves and resources;
b) La distribución desigual de las reservas y los recursos de combustibles fósiles;

However, this uneven distribution is improving.
Sin embargo, esta distribución desigual se está rectificando.

(iii) Uneven distribution of teachers; and
iii) La distribución desigual de docentes; y

The uneven distribution of health resources puts many youth at risk.
La distribución desigual de los recursos destinados a la salud pone en peligro a muchos jóvenes.

Without them, migration could lead to an uneven distribution of benefits among societies.
Sin ellas, la migración podría llevar a una distribución desigual de los beneficios entre las sociedades.

(a) Uneven distribution of schools in the country;
a) la distribución desigual de las escuelas en el país;

The uneven distribution of the population places a strain on national development efforts.
La distribución desigual de la población dificulta la labor nacional de desarrollo.

(c) Uneven distribution of quality textbooks.
c) La distribución desigual de libros de texto de calidad.

Lucky for us, the uneven distribution of the ink will be unique to the pen that wrote the note.
El zócalo dañado es absolutamente común en instrumentos de hojas de escritura. Afortunado para nosotros, la distribución desigual de la tinta sea único a la pluma que escribió la nota

Note the uneven distribution of personnel screen right.
Fijaos en la distribución desigual de personal en la derecha.

And, while it eventually lost balance, that could be down to uneven distribution of the cargo's weight.
Y aunque finalmente perdió equilibrio, podría deberse a una distribución desigual del peso de la carga.

But when humanity became able to settle as farmers and start down the path of civilisation soon after the end of the last ice age, the uneven distribution of domesticable plant and animal species around the world, as well as the fundamental orientation of the continents, came to exert a deep influence on the patterns of history.
Aun así, cuando los humanos pudieron establecerse como agricultores e iniciar la senda de la civilización poco después del final de la última edad de hielo, la distribución desigual por todo el mundo de las especies de plantas y animales domesticables, así como la orientación fundamental de los continentes, llegaron a ejercer una profunda influencia sobre las pautas de la historia.