Übersetzung für "two rounds" auf spanisch

Two rounds

• dos rondas

Übersetzungsbeispiele

dos rondas

Some 100 international observers participated in each of the two rounds of voting.
En cada una de las dos rondas de votaciones participaron unos 100 observadores internacionales.

Draft reports of the MA will undergo two rounds of review by governments and experts.
Los proyectos de informe de la EEM serán sometidos a dos rondas de exámenes por los gobiernos y los expertos.

Two rounds of data review workshops have been completed.
Se han organizado dos rondas de seminarios de examen de los datos.

The draft resolution was discussed in two rounds of informal consultations.
El proyecto de resolución fue examinado en dos rondas de consultas informales.

It then held two rounds of talks in Abuja.
Luego celebró dos rondas de conversaciones en Abuja.

Two rounds of consultations were held — in June and September 1994.
Se celebraron dos rondas de consultas, en junio y septiembre de 1994.

This led to two rounds of consultations under the UNEP Governing Council.
Se celebraron así dos rondas de consultas en el marco del Consejo de Administración del PNUMA.

Typically, treaties are negotiated in two rounds, one in each country.
Por lo general, los tratados se negocian en dos rondas, una en cada país.

Nine at-large members are elected in two rounds of voting.
Se celebrarán dos rondas de elecciones de las que resultarán elegidos nueve miembros que representarán a todos los distritos.

Portugal has also recently hosted two rounds of negotiations on Western Sahara.
Portugal también ha acogido recientemente dos rondas de negociaciones sobre el Sáhara Occidental.

There are two rounds of evaluations.
Hay dos rondas de evaluaciones.

Well, let's make it two rounds.
Bueno, hagámoslo de dos rondas.

Two rounds of chemo, brachytherapy, two rounds of external radiation.
Dos rondas de quimioterapia, braquiterapia dos rondas de rayos externos.

I got two rounds left.
Me quedan dos rondas.

She bought two rounds.
- Pagó dos rondas.

Clerk fired two rounds.
El dependiente disparó dos rondas.

Two rounds of bidding?
—¿Dos rondas de apuestas?

After two rounds we were drunk.
Después de dos rondas ya estábamos borrachos.

A I only saw the waitress serve two rounds of drinks.
Por lo que vi, la camarera sólo sirvió dos rondas.

Kraiklyn lost the hand, two rounds of betting later.
Kraiklyn perdió la mano dos rondas de apuestas más tarde.

She underwent two rounds of chemotherapy and then put a stop to it.
Pasó por dos rondas de quimioterapia y luego le puso un punto final.

But after two rounds of bombings in the higher elevations of the mountain, the planes have their attention.
Pero después de dos rondas de atentados con bombas en las elevaciones más altas de la montaña, los aviones captan su atención.

The first two rounds had been fought at a distance, attacks lobbed across the arena like explosives.
En las primeras dos rondas se había peleado a la distancia, los ataques lanzados a través de la pista como explosivos.

Nursing our pints by the blazing fire, we’re two rounds in, and I’m beginning to feel the beer buzz.
Bebiendo cerveza al calor del fuego de la chimenea, ya llevamos dos rondas, y empiezo a notar los efectos del alcohol.

I must say the French came on very well, leaping and scrambling over the bodies: two rounds dealt with them.
Debo admitir que los franceses avanzaron con valentía, saltando por encima de los cadáveres, aunque dos rondas bastaron para acabar con ellos.