Übersetzungsbeispiele
Quite the contrary.
Muy por el contrario.
On the contrary.
Todo lo contrario.
To the contrary:
Por el contrario:
It is not the contrary.
No es lo contrario.
Do you have any evidence to the contrary?
¿Tiene pruebas de lo contrario?
You have evidence to the contrary.
Tienes pruebas de lo contrario.
No evidence to the contrary.
No hay pruebas de lo contrario.
All evidence to the contrary.
Toda la evidencia de lo contrario.
There's no evidence to the contrary.
No hay evidencia de lo contrario.
I have evidence to the contrary.
Tengo pruebas de lo contrario.
-I have information to the contrary.
- Tengo información de lo contrario.
And I swear to the contrary.
Y yo doy fe de lo contrario.
We have evidence to the contrary.
Tenemos pruebas de lo contrario.
On the contrary, Archibald, on the bloody contrary.
—Al contrario, Archibald, al contrario, joder.
“But they are not contrary.”
—Pero no son contrarias.
“No, on the contrary.”
–No, todo lo contrario.
- Oh, no, to the contrary,
- Oh, no, por el contrario,
To the contrary, she's still a virgin.
Por el contrario, ella sigue siendo virgen.
To the contrary, you're already elsewhere with your smile.
Por el contrario, tu sonrisa te aleja.
To the contrary, your future is quite certain.
Por el contrario, su futuro está bastante claro.
To the contrary, I finally have time to enjoy my passions.
Por el contrario, yo vivo al fin mis pasiones.