Übersetzung für "times reduced" auf spanisch

Times reduced

• tiempos reducidos

Übersetzungsbeispiele

tiempos reducidos

From the face with the large, suffering eyes, the drooping lip, all prettiness had vanished; the years had passed over her as well, this woman without memory, for whom time, reduced to the interval between fits, was not worsened by memories of ribbons and childish Junes.
De la cara de grandes ojos dolientes, de labios colgantes, estaba ausente toda belleza: también por ella, la inmemoriosa para quien el tiempo, reducido al intervalo entre dos crisis, debía de agravarse muy poco con recuerdos de listones y de junios de la infancia, habían pasado los años.