Übersetzung für "the considerable" auf spanisch

The considerable

• el considerable
• la considerable

Übersetzungsbeispiele

el considerable

It is a considerable agenda.
El programa es de considerables proporciones.

They will require considerable effort.
Exigirán un esfuerzo considerable.

They require considerable human and material resources over a considerable period of time.
Para ello se necesitan unos recursos humanos y materiales considerables durante un período considerable de tiempo.

The consequences are considerable.
Las consecuencias son considerables.

Its resources are considerable.
Sus recursos son considerables.

There are considerable imbalances.
Existen desequilibrios considerables.

They are quite considerable.
Estas son por demás considerables.

No considerable achievements
Ningún logro considerable

The commitment is considerable.
El compromiso es considerable.

Not because of the considerable pain I was in, but because,as far as I knew, I wasn't going to close this case.
No por el considerable dolor en el que estaba, si no porque, en lo que a mí concernía, no iba a poder cerrar el caso.

But considering the considerable risk I've taken to procure it, the price just went up.
Pero considerando el considerable riesgo que he corrido para conseguirla, el precio subió.

And as they auctioned their clothes, soon they auctioned their bodies to the considerable delight of the cardinals assembled.
Y así como subastaron sus prendas, pronto subastaron también sus cuerpos para el considerable deleite de los cardenales congregados.

We have, therefore, decided to add to the power of Hercules the considerable power that we, ourselves, possess.
Por lo tanto hemos decidido... sumar al poder de Hércules... el considerable poder que nosotros mismos poseemos:

Even with the considerable technological might of Cybercom,
Incluso con el considerable poderío tecnológico de Cybercom,

And considerable authority.
Y considerable autoridad.

And the responsibility considerable.
Y la responsabilidad era considerable.

In considerable quantities.
En cantidades considerables.

Considerable fortification.
Una considerable fortificación.

la considerable

I would say that we've just had our first look at our anthrax courier, but we still face the considerable task of identifying him.
Diría que hemos tenido nuestro primer vistazo a nuestro mensajero con ántrax, pero aún enfrentamos la considerable tarea de identificarlo.

due to the considerable altitude, once in a while the volcanologists need medical care.
debido a la considerable altura, de vez en cuando un vulcanólogo necesita atención médica.

We have before us the considerable matter of anointing...appointing our leader.
Tenemos ante nosotros la considerable tarea de diseñar designar... a nuestro líder.