Übersetzung für "that desecrated" auf spanisch

That desecrated

• que profan贸
• que profanada

Übersetzungsbeispiele

que profanada

The accused had desecrated identifiable gravestones in a Jewish cemetery.
El acusado había profanado lápidas identificables en un cementerio judío.

Mosques have been set on fire and Muslim cemeteries desecrated.
Se han incendiado mezquitas y se han profanado cementerios musulmanes.

Approximately 15,000 graves have been desecrated in this project.
Aproximadamente 15.000 sepulcros fueron profanados durante ese proyecto.

The remaining Orthodox churches were destroyed, damaged or desecrated.
Las iglesias ortodoxas que quedaban fueron destruidas, dañadas o profanadas.

Our graveyards and burial grounds have been desecrated.
Han profanado nuestras tumbas y cementerios.

99. In 2011, the cathedral in Cap Haïtien was desecrated.
99. La catedral de Cap-Haïtien fue profanada en 2011.

Cemeteries are being desecrated and vandalized.
Los cementerios son profanados o destruidos.

The bells of the Church of St. Elijah at Podujevo were stolen and the Church, desecrated in the 17 March 2004 Albanian rioting, was broken into and desecrated again.
Las campanas de la iglesia de San Elías de Podujevo fueron robadas y la iglesia, que había sido profanada el 17 de marzo de 2004 durante los disturbios de los albaneses, fue asaltada y profanada de nuevo.

LIST OF DESTROYED AND DESECRATED SERBIAN ORTHODOX CHURCHES
Lista de iglesias ortodoxas serbias destruidas y profanadas en

Ancient synagogues had been destroyed or desecrated.
Antiguas sinagogas habían sido destruidas o profanadas.

The desecration of a book.
Un libro fue profanado.

“Desecrated, befouled!”
—¡Lo has estropeado! ¡Lo has profanado!

It was desecrated when I arrived.
—Estaba profanada cuando yo llegué.

“You desecrated my Sabbath.”
Ha profanado mi sabbath.

“You desecrated the sacred ash.”
Has profanado el fresno sagrado.

You desecrate her sacred province.
Habéis profanado su provincia sagrada.

“But I didn’t desecrate a human corpse.”
—Pero ¡yo no he profanado ningún cadáver!

Did you desecrate your Christian tongue?
¿Habéis profanado vuestro paladar cristiano?