Übersetzung für "taken even" auf spanisch

Taken even

• tomado incluso
• tomado aún

Übersetzungsbeispiele

tomado incluso

This is all the more regrettable, as this decision had been taken even before all the speakers inscribed on the speakers list in the Open-ended Working Group meeting could be heard.
Ello es tanto más lamentable si consideramos que esa decisión se había tomado incluso antes de que todos los oradores inscritos en la lista de oradores del Grupo de Trabajo de composición abierta hubieran hecho uso de la palabra.

tomado aún

Secondly, and much to my regret, the measures taken by Israel that I mentioned in my first statement were taken even before any of the latest events, which we for our part, strongly condemn.
En segundo lugar, y para mi gran pesar, las medidas tomadas por Israel que mencioné en mi declaración anterior fueron tomadas aún antes de que se produjera ninguno de los acontecimientos recientes que, por nuestra parte, condenamos enérgicamente.