Übersetzung für "standard unit" auf spanisch

Standard unit

• unidad estándar

Übersetzungsbeispiele

unidad estándar

The premium will be paid as a lump sum as part of the personnel reimbursement, after the first quarter of deployment and calculated on the basis of a one-year maximum of the actually paid reimbursement rate for contingent-owned equipment and contingent personnel for a standard unit of the same type.
La prima se pagaría en forma de una suma global, como parte del reembolso de los gastos de personal, tras el primer trimestre del despliegue, y sería calculada sobre la base de un máximo de un año de la tasa de reembolso efectivamente pagada a una unidad estándar del mismo tipo por el equipo de su propiedad y su personal.

15. In relation to chapter V of the draft revision, "Quantity measurement", the Expert Group decided that a brief and direct recommendation should be made to adopt the WCO standard units developed for use with HS.
En relación con el capítulo V del proyecto de revisión, "Mediciones cuantitativas", el Grupo de Expertos decidió que debería formularse una recomendación breve y directa de que se adoptaran las unidades estándares de la OMA para utilizarse con el SA.

Temperature at 10, 000 standard units.
La temperatura es de 10.000 unidades estándar.

It was a standard unit, able to receive commercial bands as well as private transmissions.
Se trataba de una unidad estándar, capaz de recibir tanto transmisiones comerciales como privadas.

Each one incremented at a different rate, in the smallest standard units of each of the three homeworld's time keeping systems.
Cada uno contaba a un ritmo distinto, en las unidades estándar más pequeñas de cada uno de los sistemas de cronometraje de los tres respectivos mundos.

Just drop in a standard unit, hook it up, you don’t have to worry about what the animal’s supposed to live on.” “It’s not an animal.”
Simplemente dejan caer una unidad estándar, la fijan, y no tienes que preocuparte acerca de lo que se supone que coma el animal para sobrevivir. —No es un animal.