Übersetzung für "solve problems" auf spanisch

Solve problems

• resolver problemas

Übersetzungsbeispiele

resolver problemas

Politics is not only for solving problems, it's also for grasping opportunities.
La política no es solo para resolver problemas, sino también para aprovechar las oportunidades.

Peace is more than the absence of war: peace is a process and a way of solving problems.
La paz no es sólo la ausencia de guerra; la paz es un proceso y un modo de resolver problemas.

It met regularly to review legislation, solve problems and prepare decisions on the matter.
Se reunía periódicamente para examinar las leyes, resolver problemas y formular decisiones en la materia.

and to cooperate in solving problems of a humanitarian character.
y contribuya a resolver problemas de carácter humanitario.

They would also allow more effective planning of joint undertakings to solve problems.
Asimismo, permitirían una planificación más eficaz de los esfuerzos conjuntos para resolver problemas.

77. Children and adolescents have helped solve problems across the world.
77. Los niños y los adolescentes han ayudado a resolver problemas en todo el mundo.

We need to help them solve problems, not test theories.
Tenemos que ayudarlos a resolver problemas, sin ensayar teorías.

We are now also engaged in assisting in solving problems with implementation in Angola.
Ahora estamos ayudando a resolver problemas de aplicación en Angola.

Identifying and solving problems
Identificar y resolver problemas

The restructuring process had been designed to solve problems that had existed prior to the crisis.
El proceso de reestructuración se ha concebido para resolver problemas que ya existían antes de la crisis.

I know about solving problems.
Sé sobre resolver problemas.

Technics how to solve problem and hmm...
Técnicas, cómo resolver problemas y...

Philosophy does not solve problems.
Filosofía no es resolver problemas

We're here to solve problems.
Estamos aquí para resolver problemas.

- I know how to solve problems.
- Yo sé resolver problemas.

Solve problems before they happen.
Y resolver problemas antes de que ocurran.

We're just trying to solve problems.
Sólo tratamos de resolver problemas.

I solve problems everyday.
Yo puedo resolver problemas cotidianos.

I like solving problems, Commander.
Me gusta resolver problemas...

He solved problems and freaking out didn’t solve problems.
Su función era resolver problemas y ponerse frenético nunca ayudaba.

He actually liked to solve problems.
La verdad es que le gustaba resolver problemas.

Science is a general method for solving problems.
La ciencia es un método general para resolver problemas.

He also said, “Then practice solving problems.”
También me dijo: “Luego practica resolver problemas.”

His joy was solving problems, and solving them himself.
Su dicha era resolver problemas, y resolverlos por sí mismo.

I find exercise helps me in solving problems.
Yo he notado que el ejercicio físico me ayuda a resolver problemas.

For Louis Wu, solving problems was a pleasure in itself.
Resolver problemas constituía un placer en sí mismo para Luis Wu-.