Übersetzung für "several centres" auf spanisch

Several centres

• varios centros

Übersetzungsbeispiele

varios centros

Several centres designed dedicated web pages for the Year.
Varios centros diseñaron páginas web específicas para conmemorar el Año.

However, the demobilization of UNITA military war-disabled has continued at several centres.
No obstante, la desmovilización de los inválidos de guerra de la UNITA ha continuado en varios centros.

Several Centres have established their own Web sites for local audiences.
Varios centros han establecido sus propios sitios en la Web para atender al público local.

Several centres continued to promote sports and cultural activities.
Varios centros siguieron promoviendo actividades deportivas y culturales.

Several centres organized lectures and workshops on civic and community issues.
Varios centros organizaron charlas y talleres sobre problemas cívicos y de la comunidad.

Officials in several centres were interviewed on national media on the occasion of the Day.
Con motivo del Día los oficiales de varios centros fueron entrevistados en los medios nacionales de información.

Existing courses were expanded at several centres, and new ones established at others.
Se ampliaron los cursos existentes en varios centros y en otros se crearon nuevos cursos.

Several centres translated the Universal Declaration of Human Rights into local languages.
Varios centros tradujeron la Declaración Universal de Derechos Humanos a los idiomas vernáculos.

20. According to the report several centres of reintegration and rehabilitation of victims were created.
De acuerdo con el informe, se crearon varios centros de rehabilitación e integración para las víctimas.

Therefore, it is likely that several centres of excellence would be needed at the regional level.
Por tanto, es probable que deba haber varios centros de excelencia en cada región.

rather there are named several centres of resistance to his power, in addition to Tinwelint/Thingol in Artanor: Turgon of Gondolin, the Sons of Fëanor, and Egnor of Hisilómë (Beren’s father)—one of the chiefest foes of Melko ‘in all the kin of the Gnomes that still were free’ (p.
por el contrario, además de Tinwelint/ Thingol en Artanor, se mencionan varios centros de resistencia a su dominio: el de Turgon de Gondolin, los Hijos de Fëanor y Egnor de Hisilómë (el padre de Beren), uno de los mayores enemigos de Melko «entre todos los Gnomos que aún vivían en libertad» (pag.