Übersetzung für "several centers" auf spanisch

Several centers

• varios centros

Übersetzungsbeispiele

varios centros

Few facilities caring exclusively for babies or infants have emerged over the past decade, but in the latter half of the decade several centers have been established offering a combination of nursery and pre-school services to children, with intake ranging from 6 weeks to five years old.
En el último decenio se han creado pocos centros dedicados exclusivamente al cuidado de bebés o niños pequeños, aunque en la segunda mitad del decenio se han creado varios centros que ofrecen una combinación de guardería y servicios preescolares para niños con edades comprendidas entre las 6 semanas y los 5 años.

Several centers have also been established in a number of provinces, starting with the Khon Kaen provincial hospital, followed by 20 hospitals under the Ministry of Public Health.
También se han establecido varios centros en distintas provincias, comenzando por el hospital provincial de Khon Kaen, seguido de otros 20 hospitales que dependen del Ministerio de Salud Pública.

Pursuant to this decision, instructions have been given concerning the planning of water supply systems to several centers in the Negev called "Water Centers". The Water Centers result from the Government's understanding of the needs and current realities faced by the Bedouin population, and governmental efforts to improve their living conditions.
Con arreglo a esa decisión, se han impartido instrucciones sobre la planificación de sistemas de suministro de agua a varios centros en el Negev, denominados "centros de abastecimiento de agua", ya que el Gobierno ha reconocido las necesidades y realidades actuales de la población beduina y redoblado los esfuerzos para mejorar sus condiciones de vida.

The organization is composed of several centers that respectively study different elements of the United Nations agenda, including: economic, social and sustainable human development; globalization; corporate social responsibility; science and technology; the information society; the consolidation of democracy; corruption; transparency and good governance; trade and development; regional and multilateral cooperation; and culture and world heritage.
La organización consta de varios centros que estudian, respectivamente, los distintos elementos del programa de las Naciones Unidas, entre los que están: desarrollo humano, económico, social y sostenible; globalización; responsabilidad social de las empresas; ciencia y tecnología; la sociedad de la información; la consolidación de la democracia; corrupción; transparencia y gobernanza adecuada; comercio y desarrollo; cooperación regional y multilateral; y legado cultural mundial.

69. Currently there are several centers in the country, providing services for the victims of domestic violence.
69. En la actualidad, existen varios centros en el país que prestan servicios a las víctimas de la violencia doméstica.

The DDRP has several centers across the country in the areas targeted with high usage.
Ese Programa tiene varios centros en todo el país, en las regiones que registran un elevado nivel de consumo ilícito.

... You see, we're planning several centers like these through China.
Disculpe, Sr. Asambleísta... nosotros planeamos crear varios centros como éste en China.

There are several centers of learning in Dalasia, and I wouldn't be surprised to find out that this place is very similar.
En Dalasia hay varios centros de estudios y no me sorprendería que éste fuera uno de ellos.