Übersetzungsbeispiele
He found romantic love with Chaz.
Encontró el amor romántico con Chaz.
How do you feel about romantic love?
¿Como te sientes sobre el amor romántico?
Don't even say, "romantic love".
-No digas amor romántico.
It's not a romantic love.
No es un amor romántico.
romantic love is a projection.
Sabes que el amor romántico es una proyección.
Romantic love, platonic love, filial love.
Amor romántico, amor platónico, amor filial.
Can there be romantic love... Without sex?
"¿Existe el amor romántico sin sexo?"
Nothing to do with romantic love.
Nada que ver con amor romántico.
No room for romantic love—
El amor romántico no tenía cabida.
The heresy at the root of romantic love!
¡La herejía en la raíz del amor romántico!
The days of romantic love are gone by.
Los días del amor romántico han pasado.
Romantic love and desire was my torment.
El amor romántico y el deseo eran mi tormento.
Romantic love—all love—is sex and power.
El amor romántico —todo el amor— es sexo y poder.
Does mythology ever link romantic love and God?
¿La mitología ha relacionado el amor romántico con Dios?
she was a very woman, with a taste for the romantic, loving love.
Era una verdadera mujer, aficionada a los amores románticos.
Which is a very natural by-product of romantic love, honey.
—Lo que es un subproducto natural del amor romántico, nena.
That doesn’t mean that every such encounter is related to romantic love.
Eso no quiere decir que todo esté relacionado con el amor romántico.
No room for romantic love—
El amor romántico no tenía cabida.
The heresy at the root of romantic love!
¡La herejía en la raíz del amor romántico!
The days of romantic love are gone by.
Los días del amor romántico han pasado.
Romantic love and desire was my torment.
El amor romántico y el deseo eran mi tormento.
Does mythology ever link romantic love and God?
¿La mitología ha relacionado el amor romántico con Dios?
Which is a very natural by-product of romantic love, honey.
—Lo que es un subproducto natural del amor romántico, nena.
That doesn’t mean that every such encounter is related to romantic love.
Eso no quiere decir que todo esté relacionado con el amor romántico.