Übersetzung für "produced products" auf spanisch

Produced products

• productos producidos

Übersetzungsbeispiele

productos producidos

11. The actual and latent preference among consumers in developed and developing countries for sustainably produced products, together with the growing markets for some products, provide both challenges and opportunities for developing countries.
La preferencia real y latente de los consumidores de los países desarrollados y en desarrollo por productos producidos de forma sostenible, junto con la expansión de los mercados para algunos productos, plantean desafíos y también oportunidades para los países en desarrollo.

UNFSS was designed as a platform to provide information, analysis, and capacity-building assistance on those standards, with a particular focus on their potential value as tools for developing countries to achieve specific sustainable development goals and to boost exports of sustainably produced products.
El Foro se había diseñado como una plataforma de información, análisis y asistencia para el fomento de la capacidad sobre dichas normas, centrándose en particular en su valor potencial como instrumentos para que los países en desarrollo alcanzaran objetivos de desarrollo sostenible específicos e impulsaran la exportación de productos producidos de forma sostenible.

For biofuels, the combination of tariffs, mandatory blending targets, and subsidies to domestic feedstock and biofuel production result in a strong preference for domestically-produced products.
Con respecto a los biocombustibles, la combinación de aranceles, las mezclas obligatorias y las subvenciones a la producción de biocombustibles y a las materias primas nacionales dan lugar a una clara preferencia por los productos producidos localmente.

In order to ensure adequate supplies to meet the growing demand for sustainably produced products, multinational corporations are often assisting their developing country affiliates and suppliers in meeting the standards of developed-country markets.
Con el fin de asegurarse los suministros suficientes para atender la demanda creciente de productos producidos de forma sostenible, las empresas multinacionales están ayudando a sus afiliados y proveedores de países en desarrollo a cumplir las normas de los mercados de los países desarrollados.

This allows for a number of abusive economic manifestations, such as transnational corporations bringing in their own mass-produced products undercutting the indigenes production and ruining local economies.
Esto permite un número de manifestaciones económicas abusivas, tales como que las corporaciones transnacionales traigan sus productos producidos en masa vendiendo más barato que la producción indígena y arruinando la economía local.