Übersetzung für "processing of material" auf spanisch

Processing of material

• procesamiento de material
• transformaci贸n de material de

Übersetzungsbeispiele

procesamiento de material

The additional staff requested will also ensure expeditious processing of material submitted and stricter quality control, so as to contribute to speedier trial and appeals proceedings.
El personal complementario que se solicita permitirá también el rápido procesamiento del material presentado y un control de calidad más estricto, lo que contribuirá a agilizar los juicios y apelaciones.

Depleted uranium is one of the products of processing chemical material within the nuclear fuel cycle.
El uranio empobrecido es uno de los productos del procesamiento del material químico en el ciclo del combustible nuclear.

Selection, acquisition and maintenance of books, documents, publications, serials, journals, newspapers and other material; cataloguing, indexing and processing of material acquired; and provision of reference and loan services to users.
Selección, adquisición y conservación de libros, documentos, publicaciones, series, publicaciones periódicas, diarios y material de otro tipo; catalogación, indización y procesamiento del material adquirido; y prestación de servicios de referencia y préstamo de material bibliográfico a los usuarios.

A teachers' guide is being prepared alongside the education material and we plan to offer the teachers training in how to process the material.
Junto con el material didáctico se prepara una guía para maestros; además, se proyecta ofrecer al personal charlas de capacitación sobre el procesamiento del material.

Library services: (a) selection, acquisition and maintenance of books, documents, publications, serials, journals, newspapers and other material; (b) cataloguing, indexing and processing of material acquired; and (c) provision of reference and loan services to users.
Servicios de biblioteca: a) selección, adquisición y conservación de libros, documentos, publicaciones, series, publicaciones periódicas, periódicos y material de otro tipo; b) catalogación, indización y procesamiento del material adquirido; y c) prestación de servicios de referencia y préstamo de material bibliográfico a los usuarios.

39. "Nuclear Weapons Production Facility" means any nuclear facility which produces materials which have been or may be used for military purposes, including such a reactor, a plant for processing nuclear material irradiated in a reactor, a plant for separating the isotopes of nuclear material, a plant for processing or fabricating nuclear material, a plant for the construction or assembly of nuclear weapon components, or a facility or plant of such other type as may be deemed a Nuclear Weapons Production Facility by the Technical Secretariat.
Por "instalación de producción de armas nucleares" se entiende toda instalación nuclear que produzca materiales que se hayan utilizado o se vayan a utilizar para fines militares, incluidos los reactores, las plantas para el procesamiento de material nuclear irradiado en un reactor, las plantas para separar los isótopos del material nuclear, las plantas para procesar o preparar material nuclear, las plantas para construir o montar componentes de armas nucleares o las instalaciones o plantas de otra índole que la Secretaría Técnica considere instalaciones de producción de armas nucleares.