Übersetzung für "pay it" auf spanisch

Pay it

• pagalo
• pagarlo

Übersetzungsbeispiele

pagalo

Pay her to remember!
¡Págale para que recuerde!

“Pay him before he ruins us!”
—¡Págale antes que nos arruine!

Sell your pearls, and pay him!
Vende las perlas y págale.

She is certain to rob you, but pay her.
Es seguro que te robará, pero págale».

Then pay her off and get rid of her!
—¡Entonces, págala y deshazte de ella!

If you owe money, pay it.
Si debes dinero, págalo.

"Pay him, Francis," the girl said. "No.
—Págale, Francis —dijo la chica. —No.

‘Pay him,’ Hagrid grunted into the sofa.
–Págala -gruñó Hagrid desde el sofá.

pagarlo

On the other hand, young people did not have to pay for the services.
Los jóvenes, en cambio, no tienen que pagarlos.

The buyer however had not met its obligation to pay for the goods.
Empero, no había cumplido su obligación de pagarlas.

It must be able to pay its peace-keepers, for example.
Tienen que poder pagarles a quienes se encargan del mantenimiento de la paz, por ejemplo.

There are those who are ready to pay it.
Hay quienes están dispuestos a pagarlo.

Citizens unable to pay would lose water access.
Quienes no pudieran pagarlas, dejarían de tener acceso al agua.

Furthermore, their employers often refused to pay them their wages.
Por si esto fuera poco, sus empleadores suelen negarse a pagarles el salario.

Assistance available to those unable to pay (tick box)
Asistencia disponible para quienes no pueden pagarla (marque la casilla)

This has to be paid irrespective of the capacity to pay.
Este salario debe pagarse con independencia de la capacidad de pagarlo.

It was less expensive to pay them than pay the government.
Era más barato pagarles a ellos que pagarle al gobierno.

We’ll pay for that.
Y eso tendremos que pagarlo.

You’ve gotta pay for that!”
¡Que tiene que pagarlo!

But I'd have to pay.
Pero yo tenía que pagarlo.

But he must pay for it.
Pero tiene que pagarlo.

And they pay it?' 'They've no choice but to pay it.
¿Y la pagan? —No tienen más remedio que pagarla.

“About having to pay them”
– ¿De que tenía que pagarles?

You’ll have to pay for it yourself.
Tendrás que pagarlo tú.

And you’ll have to pay them.
Y tendrás que pagarles.

You must pay them.
Tenéis que pagarles.