Übersetzung für "osiris was" auf spanisch

Osiris was

• osiris era

Übersetzungsbeispiele

osiris era

The Osiris wide angle camera, made in Italy, produced the first images of the asteroid.
La cámara con lente gran angular Osiris, fabricada en Italia, produjo las primeras imágenes del asteroide.

The Osiris wide-angle camera, made in Italy, produced the first images of the NEO.
La cámara con lente gran angular Osiris, fabricada en Italia, obtuvo las primeras imágenes del OCT.

:: From Taygetos to Equal Opportunities, with Zsófia Kálmán, Osiris Kiadó, Budapest, 2002
:: De Taygetos a Igualdad de Oportunidades, con Zsófia Kálmán, Osiris Kiadó, Budapest, 2002

The Canadian contribution to Odin is an Optical Spectrograph and Infra-Red Imaging System (OSIRIS) instrument, which will provide the world with its most detailed-ever data relating to ozone depletion.
La contribución del Canadá al proyecto Odin es un instrumento para el Sistema Óptico, Espectrográfico e Infrarrojo de Formación de Imágenes (OSIRIS) que proporcionará al mundo datos de un detalle sin precedente referentes al agotamiento del ozono.

(c) Odin and Optical Spectograph and Infra-Red Imaging System (OSIRIS)
c) Satélite Odín y sistema de espectrógrafo óptico y formación de imágenes en el infrarrojo (OSIRIS)

Among other things, the Canadian contribution will include an Optical Spectrograph and Infra-Red Imaging System (OSIRIS) instrument.
La contribución canadiense constará, entre otras cosas, de un sistema óptico, espectrográfico e infrarrojo de formación de imágenes (OSIRIS).

(c) Wide-angle camera (WAC) of the optical, spectroscopic and infrared remote imaging system (OSIRIS).
c) Cámara con lente gran angular (WAC) del sistema óptico, espectrográfico e infrarrojo de formación de imágenes (OSIRIS).

When not pointed at the stars, this instrument will work in conjunction with OSIRIS to provide complementary data for ozone research.
Cuando no apunte a las estrellas, el instrumento funcionará conjuntamente con el OSIRIS para aportar datos complementarios a la investigación del ozono.

:: European Social Law, with Tamás Gyulavári, Osiris Kiadó, Budapest, 2000
:: Leyes sociales europeas, con Tamás Gyulavári, Osiris Kiadó, Budapest, 2000

The importance of these data sets lies in their precision and accuracy and in their continuity; MOPITT data have been available for over 10 years and Osiris data for almost as long.
La importancia de estas series de datos depende de su precisión y exactitud, además de su continuidad; el dispositivo MOPITT lleva más de 10 años en funcionamiento y el Osiris casi otro tanto.

So to the ancient Egyptians, Osiris was Orion, that constellation actually was a literal living embodiment of the great god Osiris.
De modo que para los antiguos egipcios, Osiris era Orión, esa constelación realmente era la encarnación literal viviente del gran dios Osiris.

So to the ancient Egyptians, Osiris was Orion... that constellation actually was a literal living embodiment of the great god Osiris, who was always over our heads, always looking down upon us, and always judging us, because in the end
Así que para los antiguos egipcios, Osiris era Orión... esa constelación realmente era una encarnación literal del gran Dios Osiris, que siempre estaba sobre nuestras cabezas, siempre velando por nosotros y siempre juzgándonos, debido a que al final

The myth of Osiris was extremely important in the credibility of the rulers of Egypt.
El mito de Osiris era extremadamente importante en la credibilidad de los gobernantes de Egipto.

Osiris was his father... Or his creator.
Osiris era su padre... o su creador.

Osiris was the god that was said to have brought wisdom and knowledge to those who preceded the dynastic Egyptians.
Osiris era el dios que se decía que había traído la sabiduría y el conocimiento a quienes precedieron a los egipcios dinásticos.

According to the Pyramid Texts, ancient Egyptian religious writings that date back to the 24th century BC, Osiris was the offspring of the Earth god Geb, and the sky goddess, Nut, and often portrayed as green skinned.
Según los Textos de las Pirámides, unos antiguos escritos religiosos egipcios que datan del siglo XXIV a.C., Osiris era el descendiente del dios terrestre Geb, y de la diosa celestial Nut, y a menudo se le representa con la piel verde.

‘Osiris, Osiris, Osiris,’ the men breathed.
–Osiris, Osiris, Osiris -suspiraban los hombres.

‘Osiris,’ the naked men answered in low voices, ‘Osiris, Osiris, Osiris.’
–Osiris -respondieron los hombres desnudos con voces graves-. Osiris, Osiris, Osiris.

Osiris! Great Osiris, let me see his face!
¡Osiris! ¡Gran Osiris, deja que vea su rostro!

But who is Osiris?
—Pero ¿quién es Osiris?

And Osiris was gone.
Y Osiris desapareció.

It was the Ka of Osiris.
Era el Ka de Osiris.