Übersetzung für "more recent" auf spanisch

More recent

• más reciente
• mas reciente

Übersetzungsbeispiele

más reciente

You got anything more recent?
¿Algo más reciente?

- Anything more recently?
- ¿Algo más reciente? - No.

Got anything more recent?
¿Tienes algo más reciente?

It's probably more recent.
Probablemente más recientes.

These... are more recent.
Éstas... son más recientes.

- Nothing more recent?
- ¿Nada más reciente?

They're more recent than that.
Son más recientes.

You’re a more recent one.”
Tú eres uno más reciente.

“And in more recent times?”
–¿Y en épocas más recientes?

Of more recent vintage.
—De cosecha más reciente.

mas reciente

- You do not have anything more recent?
- ¿No tiene algo mas reciente?

We have two images, one from presentation and one more recent image.
Tenemos dos imágenes, una de la presentación y otra mas reciente.

Let's try something more recent.
Vamos a intentar con algo mas reciente.

You know all! Maybe something more recent, something you did after we got married.
Talvez algo mas reciente, algo que hayas hecho despues de casarnos.

None are more recent than...
Ninguno es mas reciente que... hace 10 años.

The more recent victims had credit card charges at Balm.
Las víctimas mas recientes tenían cargos de tarjeta de crédito en Balm.

So, there would be other papal letters, which are hidden, which may shed more light the more recent history?
Entonces, ¿habrá mas cartas papales que permanecen oculta,... que puedan iluminar la história mas reciente?

You don't have anything more recent?
¿No tienes algo mas reciente?

It wouldn't kill your act to throw in a couple more recent ones.
No mataría tu acto si cantaras un par de canciones mas recientes.

The first time was out of curiosity. She wanted to know what it felt like after so long, with the distant memory of her man and the more recent and painful memory of Gato Fierros, his cruel smile, his violence, still clear on her flesh and in her memory.
La primera vez fue por curiosidad: quería saber cómo se sentía después de tanto tiempo, con el recuerdo lejano de su hombre y el mas reciente y doloroso del Gato Fierros, su sonrisa cruel, su violencia, todavía firmes en la carne y en la memoria.