Übersetzung für "jersey" auf spanisch

Jersey

Substantiv

• jersey
• suéter

Übersetzungsbeispiele

jersey Substantiv

New Jersey/Geneva/New Jersey
Nueva Jersey/Ginebra/ Nueva Jersey

The States Assembly, or the States of Jersey as it is also known, is the Parliament of Jersey.
184. La Asamblea de los Estados, también conocida como los Estados de Jersey, es el parlamento de Jersey.

566. The States of Jersey provides funding directly to four major cultural organisations: the Jersey Heritage Trust, the Jersey Arts Trust, the Jersey Arts Centre and the Jersey Opera House.
566. Los Estados de Jersey financian directamente cuatro organizaciones culturales importantes: el Consorcio para la Preservación del Patrimonio de Jersey, el Consorcio para el Fomento de las Artes de Jersey, el Centro para las Artes de Jersey y el Teatro de la Ópera de Jersey.

Jersey City, New Jersey.
Jersey City, Nueva Jersey.

Kings of New Jersey, kings of New Jersey, kings of New Jersey!
Reyes de Nueva Jersey, reyes de Nueva Jersey, ¡reyes de Nueva Jersey!

He's Jersey.
El es de Jersey.

Where's Jersey?
¿Dónde está Jersey?

Jersey Jersey, off the coast of Normandy.
Jersey, Jersey, el de la costa de Normandía.

"I'm from Jersey, I'm the Jersey guy."
"Soy de Jersey. Soy el tipo de Jersey".

- Tony Gupta from Jersey. - From Jersey.
Tony Cupda de New Jersey de Jersey?

There's the state of New Jersey, the isle of Jersey off the French coast, Jersey sweaters.
– Está el Estado de New Jersey, la isla de Jersey frente a la costa francesa, los suéters Jersey…

Fair Hills, New Jersey, is a long way from Jersey City, New Jersey.
Fair Hills, Nueva Jersey, está muy lejos de Jersey City, Nueva Jersey.

‘But this wasn’t a jersey.’
—Pero esto no era un jersey.

One’s from New Jersey, that I do know.’ ‘New Jersey?
Pero uno es de Nueva jersey, eso sí lo sé. - ¿De Nueva jersey?

The factory was in Jersey.
La fábrica estaba en Jersey.

Jersey, for example?
En Jersey, por ejemplo.

The Jersey connection.
Y tenía que ver con Jersey.

“Jersey or Brooklyn?”
—¿Jersey o Brooklyn?

Actually waiting in Jersey?
¿Que la esperaban en Jersey?

suéter Substantiv

Jerseys, pullovers, etc., of man-made fibres
Suéteres, jerséis, etc., de fibras artificiales

Jersey, pullovers, etc., of cotton, knitted or crocheted
Suéteres, jerséis, etc., de punto, de algodón

This hockey jersey or... this football jersey.
Este suéter de hockey o... este suéter de fútbol.

Might I suggest pulling her jersey over her head first?
¿Puedo sugerir que le quitemos el suéter primero?

- And your jersey...
- Y tu suéter...

Did you knit your own jersey? - Yes.
- ¿Te has tejido tu propio suéter?

That blue jersey you had all drippy with embroidery?
¿El suéter azul todo bordado que vi?

It's like wearing a jersey.
Es como llevar un suéter.

I like your jersey.
Me gusta tu suéter.

I had a jersey made up for the young man.
Le mandé hacer un suéter al joven.

Mac owns a Cowboys jersey.
Mac tiene un suéter de los Cowboys.

You know that blue jersey...
Ese suéter azul...

A boy, dressed in a hockey jersey.
Era un joven vestido con un suéter de hockey.

The sleeve of her jersey was torn loose from the shoulder.
Le habían arrancado la manga del suéter.

The young boy was in a Carolina Panthers jersey.
El niño llevaba un suéter de los Carolina Panthers.

He was wearing thigh-length boots and a fisherman’s jersey.
Llevaba botas altas y un suéter de pescador.

It was cool so I pulled on shorts and a woollen jersey.
Hacía fresco y me vestí con unos shorts y un suéter de lana.

It had in it some neatly folded dresses and a jersey and a pair of jeans.
Contenía unos cuantos vestidos muy bien doblados, un par de vaqueros y un suéter.

Tracey's hair was still damp, and the borrowed poloneck jersey swamped her.
El cabello de Tracey seguía estando húmedo y el suéter de cuello alto que le habían prestado le quedaba inmenso.

The spokesman’s broad, relaxed chest, naked under a football jersey, heaved to life.
El amplio y relajado pecho del portavoz, desnudo bajo un suéter de deporte, se hinchó de vida.