Übersetzungsbeispiele
A loose battery is therefore a potential fire hazard.
De ahí que una batería suelta sea un posible peligro de incendio.
> 25% flash composition, as loose powder and/ or report effects
> 25% de composición inflamable, con pólvora suelta y/o efectos sonoros
In a routine search procedure, it was found that one of the tiles on the floor of the cell was loose.
En un registro de rutina se descubrió que una de las losas del piso de la celda estaba suelta.
Light, loose cotton clothing is best.
Se aconseja usar ropa ligera y suelta de algodón.
IF ON SKIN: Brush off loose particles from skin.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Cepillar las partículas sueltas depositadas en la piel.
Light, loose clothing is recommended.
Se recomienda ropa ligera y suelta.
Brush off loose particles from skin.
Cepillar las partículas sueltas depositadas en la piel.
Loose fragments were analysed separately.
Los fragmentos sueltos se analizaron por separado.
This step is loose.
Este escalón esta suelto.
Now she is loose in the city.
Ahora ella esta suelto en la ciudad.
Mike is loose as a goose.
Mike esta suelto como un ganzo
The shift knob is loose. You know about that?
La palanca de cambios esta suelta, ¿Lo sabias?
Awesome my tooth is loose!
No importa, mi diente esta suelto
You're telling me that the most dangerous weapon on the planet is loose on the streets of Miami.
Quiere decirme que el arma mas peligrosa... del planeta esta suelta en las calles de Miami?
It was too big and loose you said, too loose.
Era demasiado grande y muy suelto, decías, muy suelto.
there was nothing loose.
no había nada suelto.
No, the edge was loose.
No, el borde estaba suelto.
It was loose, wild.
Lo tenían suelto, alocado.
A killer was loose.
¡Un asesino suelto!
The brick was loose.
El ladrillo estaba suelto.
The screelings are loose?
—¿Hay aulladores sueltos?
The flagstone was not loose.
La baldosa no estaba suelta.
“And a killer on the loose.”
—Y un asesino suelto.
There is a monster loose…
Hay un monstruo suelto…
The wolf is loose.
El lobo está suelto.
Your sling is loose.
La correa está suelta.
The bangle is loose.
El brazalete está suelto.
My flock is loose.
Mi rebaño está suelto.
This is loose.
Esto está suelto.
The bear is loose!
¡El oso está suelto!
The worm is loose.
El gusano está suelto.
The soil is loose.
La tierra está suelta.
The ball is loose.
El balón está suelto.