Übersetzung für "irremovability" auf spanisch

Irremovability

Substantiv

• inamovilidad

Übersetzungsbeispiele

inamovilidad Substantiv

The irremovability of magistrates
Inamovilidad de los jueces y fiscales

(i) The principle of the irremovability of judges
i) Principio de inamovilidad de los jueces

- judges enjoy independence, irremovability from office and inviolability of status ;
- la independencia, inamovilidad e inmunidad de los jueces;

Restrictions on the principle of the irremovability of judges
Restricciones al principio de inamovilidad de los jueces

1. Tenure and irremovability
1. Titularidad e inamovilidad

Principle: conditions of service and irremovability
Principio: condiciones de servicio e inamovilidad

- The irremovability of judges (art. 124 (1));
- la inamovilidad de los jueces (párrafo 1 del artículo 124);

429. Magistrates on the bench are independent and irremovable.
429. Los jueces de tribunal gozan de independencia e inamovilidad.

135. The Attorney-General is irremovable.
135. El Fiscal General de Estado tiene inamovilidad.