Übersetzung für "imply is" auf spanisch

Imply is

• implica es
• implicaría es

Übersetzungsbeispiele

implica es

Absence of immunity does not imply jurisdiction and jurisdiction does not imply absence of immunity.
La falta de inmunidad no implica jurisdicción y la jurisdicción no implica falta de inmunidad.

It implies positive State obligations.
Implica obligaciones positivas del Estado.

This implies the following:
Esto implica lo siguiente:

According to the Commission, this implies:
Según la Comisión, ello implica:

It implies negative State obligations.
Implica obligaciones negativas del Estado.

This budget therefore implies:
Por consiguiente, este presupuesto implica:

Exactly! Which your piece implies is ipso facto impossible.
Lo que su obra implica es ipso facto imposible.

IF P IMPLIES Q AND Q IMPLIES R, DOES P IMPLY R?
SI P IMPLICA Q Y Q IMPLICA R, ¿P IMPLICA R?

Virtue, if it implies anything at all, implies an ethical absolute.
La virtud, si es que algo implica, implica un absoluto ético.

"And what does that imply?"
— ¿Y qué implica esto?

it implies an effort.
implica un esfuerzo.

Which implies you don't?"
Eso implica que tú no.

That implies they were at Nebrask.
Eso implica que estuvo en Nebrask.

“That supposed to imply trust?”
—¿Todo eso implica que se fían de mí?

what it really implies?
¿Lo que implica verdaderamente?

implied no reservations.
no implica ninguna reserva.

one implies the absence of the other.
El uno implica la ausencia del otro.

implicaría es

Inclusion of air transport in GATS would imply the application of the dispute settlement mechanism.
La inclusión del transporte aéreo en el AGCS implicaría utilizar el mecanismo de solución de diferencias.

It would imply that the shortest route for mobilizing international diplomacy is that of blood.
Implicaría que, para movilizar la diplomacia, la ruta más corta pasa por la sangre.

If the court had agreed to the agreement, this would imply that it approves it.
Si el tribunal diera su beneplácito al acuerdo, ello implicaría que lo había aprobado.

To include the item in the agenda would be to imply the existence of a problem where there was none.
Incluir el tema en el programa implicaría la existencia de un problema donde no lo hay.

Which would imply that the light had lied.
Lo que implicaría que la luz había mentido.

that would imply they hated other races.
lo contrario implicaría que odiaban a las otras razas.