Übersetzung für "house in" auf spanisch

House in

• en casa
• casa en

Übersetzungsbeispiele

en casa

On securing the area, Government forces undertook house-to-house searches.
Para asegurar la zona, fuerzas gubernamentales emprendían registros casa por casa.

NID, unlike the previous campaigns, was a "house to house polio campaign".
A diferencia de otras campañas, ésta es una "campaña de casa en casa contra la poliomielitis".

Only then will it be a house of prosperity, a house of freedom and a house of peace.
Sólo entonces será una casa de prosperidad, una casa de libertad y una casa de paz.

(b) National youth house/children's nature houses
b) La Casa nacional de la juventud y la Casa de la naturaleza para los niños.

My brother and family were in the house (next to the Samouni house).
Mi hermano y su familia estaban en casa (en la vivienda adyacente a la casa de los Samouni).

19. Villages were emptied in house-to-house operations.
19. Las aldeas han quedado vacías en operaciones realizadas casa por casa.

No rough-housing in the house!
¡No quiero alboroto en casa!

Our house in the Hamptons, antique shopping.
En casa, en Hamptons, comprando antigüedades.

It was at Collier's house in Connecticut.
Fue en casa de Collier, en Connecticut.

In Kevin's cousin's house in Florida.
En casa del primo de Kevin, en Florida.

Your mother's house in Danville.
- En casa de tu madre, en Danville.

Wharton's house in half an hour?
- ¿En casa de Wharton en media hora?

- I'm at friend's house in Nice.
-En casa de unos amigos en Niza.

They'll be out of the house in ten years.
Estuvieron en casa 10 años...

- I'll stop by your house in the evening.
- Nos vemos en casa.

- At her mother's house in San Malina.
- En casa de su madre, San Malina.

My house is his house.
Mi casa es su casa.

My house is your house.
Mi casa es tu casa.

House-to-house fighting.
En una pelea casa por casa.

38. The House Is in the House
38. La Casa está en la casa

My house is the house of joy and delight, because it is the house of poverty.
—Mi casa es la casa de las delicias, porque es la casa de la pobreza.

I went from house to house.
Fui de casa en casa.

This house was very good house.
Esa casa era una muy buena casa.

casa en

- Your house in Skåne.
- La casa en Skäne...

His house in Surrey.
Su casa en Surrey.

A house in France!
¡Una casa en Francia!

The house in Misericordia.
La casa en Misericordia.

House in Fairfax.
Una casa en Fairfax.

- Any house in particular?
- ¿Alguna casa en particular?

The house in Storybrooke.
La casa en Storybrooke.

A house in Rome
Una casa en Roma