Übersetzung für "have selected" auf spanisch

Have selected

• he seleccionado
• han seleccionado

Übersetzungsbeispiele

he seleccionado

I have selected one for me.
He seleccionado uno para mí.

You will put the ones I have selected on tomorrow's front page.
Pondrás a los que yo he seleccionado en la portada de mañana.

I have selected second and third brigade for the mission.
He seleccionado a la segunda y tercera brigada para la misión.

But I failed, so I have selected you to fulfill my destiny.
Pero fracasé, así que te he seleccionado para cumplir mi destino.

You have selected it before I came to that decision.
He seleccionado Llegué a esta decisión.

I have selected your planet for permanent back-up in my archives.
He seleccionado su planeta de permanente respaldo en mis archivos.

I have selected the best from all over Moscow, boyar's daughters alone.
He seleccionado las mejores entre las hijas de los boyardos de todo Moscú.

I have selected as this year's entrant...
He seleccionado como el campeón de este año-

I have selected an intern president.
He seleccionado a una presidenta interina, Casey Cartwright.

I have selected a few pieces I thought might be appropriate.
He seleccionado algunas piezas que pensé serían apropiadas.

I have selected these two men with care - they are ideal for our purpose.
He seleccionado a los dos hombres con mucho cuidado. Son ideales para nuestros propósitos.

han seleccionado

Historically, governors have selected a lawmaker's widow, as she's most likely to share his political ideology.
Históricamente, los gobernadores han seleccionado a la viuda de un legislador, ya que es más probable que comparta la ideología.

The judges have selected their top 30 contenders.
Los jueces han seleccionado sus 30 principales contendientes.

Each of our 29 ships have selected participants from every city in the world.
Cada una de nuestras 29 naves han seleccionado participantes de cada ciudad del mundo.

Already your loved ones have selected for you the clothes to shroud your decomposition.
Y tus seres queridos ya han seleccionado para ti la ropa para cubrir tu descomposición.

The various states have selected their favorite sons To be honored in statuary hall, which you have just seen... congressman Gresham?
Los diversos estados han seleccionado a sus hijos predilectos para ser honrados en el salón de las estatuas, que ustedes acaban de ver...

Attention, you have selected weapons of lethal force.
—Atención, han seleccionado armas de fuerza letal.

Be aware that many recruits have selected this name for their BrainPal™.
Ten en cuenta que muchos reclutas han seleccionado ese nombre para su CerebroAmigo™.