Übersetzung für "have persuaded" auf spanisch

Have persuaded

• he persuadido
• han persuadido

Übersetzungsbeispiele

he persuadido

My nephew Parma was of the same cautious mind as yourself, but I have persuaded him to take an army of 30,000 men from the Netherlands to Kent, supported by your fleet.
Mi sobrino Parma era de la misma mente cautelosa que Ud, pero lo he persuadido a llevar un ejército de 30.000 hombres de los Países Bajos a Kent, apoyado por su flota.

I have persuaded the duke of Bologna to join the plot to exact vengeance for his son.
He persuadido al duque de Bologna unirse a la trama para la venganza de su hijo.

Ladies and gentlemen, I have persuaded Miss Fairfax to perform three lovely ballads for us.
Damas y caballeros he persuadido a la Srta. Fairfax a interpretar tres hermosas baladas.

I believe I have persuaded them our proposal is sound, and still the questions continue.
Creo que los he persuadido de que nuestra propuesta es sólida y aún así no cesan las preguntas.

But I have persuaded them to utilize that knowledge.
Pero les he persuadido de que utilicen ese conocimiento.

han persuadido

My efforts have persuaded Mr Gradgrind to put you through to the next stage of the application process.
Mis esfuerzos han persuadido al Sr. Gradgrind de pasarte a la siguiente etapa del proceso de solicitud.